— Я забыл, извини. Больше такого не повторится, — Нгаруд виновато опустил голову.

— Теперь вы это запомните навсегда, несмотря на то что там стоят защитные системы. Иногда маленький урок лучше больших нравоучений. Отправляйте, — разрешил андроид.

Нгаруд ввёл команду и активировал разрешение на взлёт, предварительно включив маскировочное поле платформы. Двигатели платформы заработали, постепенно усиливая свою мощность, и платформа, сливаясь с окружающей средой и с каждым мгновением ускоряясь, начала подъём на орбиту. Вскоре даже еле видный отблеск на мониторах, которые давали работающие двигатели, исчез за облаками.

— Теперь грузим остатки и улетаем. Нгаруд, ты со мной на погрузку, а Кару деактивирует щиты лагеря, — распорядился Нориан, сложив два стакана в репликатор.

Осмотрев жилой модуль, Нориан удостоверился, что они ничего в нём не оставили в спешке, активировал шлем и выключил питание внутреннего оборудования в модуле. Нгаруд тоже активировал шлем, и все вышли на площадку лагеря. Кару вызвал пятерых дроидов-помощников и отправил их выключать силовые установки щитов, а сам занялся лагерным генератором, питающим эти самые щиты. Тем временем парни, разобрав с помощью механизмов жилой модуль на блоки, крепили к каждому из ним якоря — для гравитационного погрузчика. Через сорок минут всё было закончено. Лагерь был разобран, и осталась только голая площадка, покрытая сыпучими породами, по которой были разбросаны огромные валуны. Все погрузились в шаттл. Последними в него вошли четыре дроида-охранника. Шаттл взлетел и взял курс на крейсер. Экспедиция на планету закончилась.

***

Осуществив посадку на «Сагири», Кару отключил питание двигателей и почти все бортовые системы шаттла, оставив только те, что были необходимы для дальнейшего обслуживания пассажиров. Дав разрешение мальчикам покинуть шаттл, Кару забрал контейнер с образцами из случайно обнаруженного на планете инопланетного комплекса и отправился в ближайшую корабельную лабораторию.

Через шесть часов вся команда крейсера, состоящая из двух взрослых гуманоидов, двух подростков и трёх андроидов, собралась на главном мостике корабля. Последними на нём появились Нориан с Нгарудом, изрядно посвежевшие после корабельного душа и послеполётного отдыха.

— Ну как, тебе понравились планета и полёт на неё? — поинтересовался Зорган у Нгаруда.

— Да, капитан! Поначалу было немного скучновато из-за рутины, да и планета оказалась несколько мрачноватой, но потом всё изменилось из-за нашей находки. Наверное, можно сказать, что я доволен этим полётом.