— И что она означает?

— Взятку.

— А-а-а, — Олег широко улыбнулся, под растерянным взглядом дроу. — Это другое дело! Сколько?

— От одной до двух тысяч империалов за одну аттестацию.

— Так, — Олег прямо посмотрел на Тазенрина Золу. — А ты мне можешь посодействовать в получении аналогичного аттестата от гильдии воров?

— Вообще не вопрос, хоть сейчас. Ты гранд-мастер, тебя даже аттестовывать не требуется.

— Хорошо, — Олег удовлетворенно покивал головой. — Теперь давай решать твою проблему. Кто тот серьезный человек, которому ты должен четверть миллиона империалов? Не проще ли его просто убить?

— Не проще! Пять самых уважаемых воров гильдии присутствовали при разбирательстве данной щекотливой ситуации и подтвердили, что мой оппонент прав на сто процентов, а я кругом виноват и запятнал своим поступком воровскую честь…

— Сколько патетики, — вполголоса прокомментировал Олег, но Тазенрин не обратил внимания на его реплику и продолжил свой монолог.

— … теперь мне надо собрать сумму в четверть миллиона империалов этому серьезному человеку, либо убить его и пятерых воров! Да, откровенно говоря, тот, кому я должен денег и не человек вовсе.

— А кто же он?

— Вампир!

— Подожди, — Олег поднял руку, останавливая дроу. В его голове, как пазл, сложилась полная картинка. — Ты должник виконта Армана де Годара?!

— Да.

— И за что?

— Я не имел права требовать с него десятую часть от той суммы, которую он заработал при краже из гостиницы. По ветхому, неписанному воровскому закону, вор аристократ уровня гранд-мастер, промышляющий воровством более ста лет, имеет право не выплачивать десятину Йобе. А любой, кто потребует с него эти деньги, автоматически становится отступником…

— Почему? — удивленно вырвалось у Олега.

— Потому, что тот, кто отступает от закона — тот отступник. А удел отступника: изгнание или смерть. К счастью для меня, виконт согласился забыть об оскорблении, если я компенсирую ему пережитые моральные муки, которые он оценил, — дроу легко пнул ногой мешок с золотом, — в двести пятьдесят тысяч империалов.

— Я всё понял, где у тебя назначена встреча с виконтом?

— В его особняке, набережная Доблести, дом два.