Глава 86

2064: ближняя сторона Луны, Аристилл, «Порты и диспетчерская Лая»

Сэм Баррус снял изоляцию и потянулся к рукоятке люка. Вот странно. От нее не холодом веет, а жаром, как от переда запрещенного ныне пикапа с ДВЗ. Защититься бы тряпкой или перчаткой… Да черт с ним. Сэм один, второй раз ударил по ручке локтем, и та поддалась. Готово.

Пинок по люку довершил дело. Впереди раскинулся док Аристилла.

«Хьюстон» окружали десятки, если не сотни кораблей из грузовых контейнеров, но схожих, двухъярусных, было напересчет. Вот в стороне откинулся еще один люк.

Сэм полной грудью вдохнул аристилльский воздух – сухой, прохладный и с нотками машинного масла.

Пижонски закинув на макушку ковбойскую шляпу, он крикнул всем и никому в этом огромном, светлом бетонном доке:

– Та-ак, ну и где здесь бургерочек перехватить можно?

Глава 87

Глава 87

2064: ближняя сторона Луны, временная ставка Конференции Генеральных в туннеле № 1288

– Последнее на повестке: протест от «ЗАКОНа», – вещала Карина Рот напротив Хавьера. – Если что, раньше они назывались «Западно-Аристилльская Компания Охраны и Наблюдения». «Смотри. ari», который мы закрываем, принадлежит им. Ожидаемо пишут о нарушении прав, убытках, уроне…

– «ЗАКОН»? – хрюкнул Роб Веерманн. – Конторка бычья по найму? Пусть утрутся.

Карина кивнула и принялась печатать, но тут вступил Хавьер.

– Никак не возьму в толк. Допустим, мы не имеем права ставить условия, но как же с ущербом?..

Марк Солднер помотал головой.