Один, второй кувырок, и замерла. Наружу выполз боец, с трудом встал – и в следующий миг его голову разметало на куски.
Каро вгляделся в экран. Роверов не видно. Баррикад да и в целом ополчения тоже…
Тут поодаль он разглядел одного сгорбленного за мотоциклом, массивная винтовка лежит поперек сиденья. Приблизился – и вспышка. Боже, да там старик лет под сто! Лицо изборождено такими глубокими морщинами, что от прицела оторвался будто не человек, а видавший виды кожаный башмак. Каким ветром его сюда занесло?
В кадре мелькнуло конвойное авто. Оно протаранило мотоцикл, и тот отлетел назад, подминая старого партизана под себя. Высыпавшие бойцы встали в круг, и – Каро поморщился – по старику дал залп сначала один, затем и остальные. Трое принялись пинать его труп.
Полковник Каро помотал головой. Гадкое зрелище, но приятных войн вообще не бывает.
– Капитан, прикажите своим сесть в машину, – скомандовал он по связи. – Некогда валять дурака.
Глава 146
Глава 146
Хью взмок, но тяготения не хватало скатить капли вниз. Соединение с Землей ни к черту, а из-за очередей снаружи минута и без того тянется как час.
Планшет подал сигнал. Хью опустил на него взгляд и облегченно выдохнул: есть, трастовый фонд ликвидирован. Начал с «Фиделити», но средства должны быть в Лунной торгово-контрактной палате. Тогда закрутилась карусель. Перевод с бостонского счета на швейцарский в «Граубюнднер Кантоналбанк» по маминому коду Бюро экономической безопасности. Затем перевод в «Дуньгуань Кэпитал» и уже оттуда на Луну.
Раньше, в тихой и спокойной квартире, эта схема перевода как будто давалась проще. Когда под боком миротворцы воюют с буйными колонистами, даже привычный алгоритм вкупе с ожиданием – хуже пытки.
Хью отер лоб. Остался последний шаг. Открыв биржевую площадку, он повернулся к Дэйву.
– Еще раз, если ставлю, что там не бой, – он махнул в сторону разбитой витрины, – а на деле мелкая стычка, выиграю шесть грамм без ущерба ополчению?
– Точно.
– А если случайно поставлю, что здесь прорыв…
Дэйв поднял бровь.
– Ну, ты давай осторожнее. Сам деньги потеряешь и ополчение запутаешь. Они почем зря стянут сюда подкрепления.