— Они убьют Мэлли!
— Мэлли не здесь.
Он имеет в виду, что Мэлли не здесь с парой сверкающих ножниц, поднесенных к его руке. Он может быть где угодно. Может быть время, чтобы спасти его.
Люмин изменяет угол лезвий, так что палец Сильвер оказывается в идеальной позиции, чтобы быть отрубленным по суставу.
— Скажи ему, — говорит Сет снова.
Она борется с оковами.
— Как я могу?
Бонги смотрит на время: одиннадцать часов вечера.
— Шестьдесят минут до полуночи.
В салоне так много напряжения, что они словно находятся в электрическом желе.
— Это ваш последний шанс, — говорит Люмин, его глаза удерживают взгляд Кейт. — Я досчитаю до трех.
Для Кейт это слишком невыносимо. Она не может вынести беззащитности. Не может вынести. Будто ее сердце находится за пределами тела, кровоточащее и бьющееся.
— Один, — говорит Люмин, как родитель, теряющий терпение. — Два.
Он опускает взгляд и уже собирается применить давление.
— Ладно! — кричит Кейт. — Ладно. Я скажу вам.
Мужчина поднимает на нее взгляд и убирает секаторы от руки Сильвер. Ждет, когда Кейт заговорит.
— Розовый, хаки, точка, фиолетовый, коричневый, темно-зеленый, «С».
Сет переводит.
— 25.8084 градусов южной широты.
— Координаты GPS, — говорит Бонги.