— Хелена сама себя убила.

«Какого х*я?», — думает Кейт с подскочившим в крови адреналином. Она подкрадывается поближе к двери.

— Ты помог ей. И тем другим, — говорит Кеке. — Я ухожу.

Слышится возня.

— Отпусти меня. Отпусти меня, или я закричу.

— Кеке. Выслушай меня, пожалуйста…

— Я верну тебе деньги, хорошо? Я найду способ.

Кейт хмурится. Вернет деньги? Какого черта происходит?

На цыпочках она подходит ближе с колотящимся в груди сердцем.

— Ты не должна возвращать мне деньги! Дело не в quid pro quo (прим.: с лат. «Услуга за услугу»). А в чем-то гораздо большем. Мне нужно, чтобы ты…

— Нет! С Кейт уже хватит. Она этого не вынесет. Отпусти меня.

Кейт чувствует вспышку гнева. Она открывает дверь, Кеке с мужчиной поворачиваются, чтобы посмотреть на нее. Он сжимает пальцами ее предплечье.

— Отпусти ее руку, — произносит Кейт.

— Кейт.

Он привлекателен, одет в пошитый на заказ темный костюм и шелковый галстук. Цвет чирок, Нарушитель.

— Мне нужно кое-что рассказать тебе.

— Тогда расскажи мне.