Лаонес, бравый парень из города Рик,

Что на теле реки среди степи возник,

Отродясь был силен, полон жизненных сил,

Только славы злой рок для него не сулил.

Гробил жизнь титанически тяжким трудом,

И мечтал на той каторге лишь об одном:

Чтоб здоровой была безутешная мать,

В руки смерти был против ее он отдать.

И теперь в небесах он для битвы со злом,

Поднял ввысь его ястреб широким крылом,

Чтоб в Аду за страданья людские воздал,

Мифанор для героя орудье избрал.

Молот, жаждущий битвы, удара ветров,

Что врагов сокрушать днем и ночью готов,

Ожидал в светлом зале той крепкой руки,

Для которой все подвиги в мире легки.