– Поняла вас, делаю запрос по автомобилю, – ответил диспетчер.
– Во летит-то! – крикнул Карл и включил сирену.
– Давай, поднажми, уходит, – сказал я.
Мы проехали несколько перекрестков на красный сигнал светофора.
– Патруль 0-22, ответьте диспетчеру.
– Слушаем, 0-22.
– Прекратить преследование, повторяю: прекратить преследование.
– Что?! – возмутился я. – Диспетчер?!
– Это Роб Такер, – послышался мужской голос. – Брайан, остановите погоню. Это приказ, слышите? Прекратить погоню экипаж 0-22.
Мы с Карлом переглянулись.
– Что это значит, Роб? – спросил я недовольно.
– Остановитесь, Брайан. Этот автомобиль преследовать нельзя, – сообщил Такер. – Давайте в участок. Это всё.
Карл притормозил и развернулся. Черный седан растворился в потоке. Я сжимал рацию в руке не зная, что ответить.
– Забей, Брайан, – сказал Карл. – Этого следовало ожидать.
– Что? – спросил я, кинув рацию на приборную панель. – Не наш уровень?
– Конечно, – ответил Карл.
– Лихо Такер нас перехватил, – досадно сказал я.
– Думаешь, следил? – спросил Карл.
Я пожал плечами. Мы подъехали в участок. Наверху, в бывшем кабинете Холла нас ждал Роб Такер – начальник департамента.
– Карл выйди, мне нужно поговорить с Брайаном, – сказал Роб.