Светлый фон

– Я чувствую, что уже начинают.

– Вот это молодец. Уже склонность к юмору показываешь. Правду сказать, юмор – это хорошо. Вот только если бы в вашей армии еще и сообразительность подготавливали, то вообще было бы отлично.

Взгляд Джона был еще злее.

– Не боись. Тут твоей вины нет. Это ваша разведка подкачала. Мы-то знаем, что вы, американцы, люди простые, если не сказать примитивные. И если вам нужно что-то узнать, то после пыток вы сразу укольчики колете. А мы на этот случай ампулу в воротник вшиваем. И если ее надкусить, то я буду петь уже свою песню, а ты, простофиля, будешь думать, что слышишь правдивую серенаду.

– Посмотрим еще, что к чему.

– Ой-ой! Лучше бы подумал, что будешь брать меня, молодую и наивную девушку, своим обаянием. Я подумаю-подумаю и, может, соглашусь. Да что там думать, я уже согласилась. Спрашивай меня, о чем хочешь. Я вся твоя.

– В смысле?

– Замучал уже своими разговорами. Спрашивай, говорю, что хочешь, пока моя доброта к мужскому полу проснулась. Что ты там хотел узнать у меня под пытками.

– Ага. Я так прямо и поверил. Я больше верю воздействию укола.

– А ты начни. Может, тебе понравятся мои ответы и тебя за уши не оттянешь.

– Ладно. Если что, я потом повторю с уколом.

– Начинай уже, болтун.

– Как охранники находили устройства наблюдения?

– Ты все-таки от дороги не отвлекайся. А то не доедем, не дай бог, и ты не узнаешь самое интересное. А вот и, кстати, обещанный анекдот. Четыре часа утра. Мужик встает с кровати и начинает собираться. Завтракает и одевается. «Моня, – спрашивает жена, – ты куда собрался? И почему так рано?» А мужик ей и отвечает: «Знаешь, дорогая, поговорку “кто раньше встает, тому Бог дает”». И, решительно одевшись, выходит на улицу. Через час возвращается в одних трусах. «Что случилось?» – спрашивает жена. «Кто-то вышел раньше меня», – отвечает муж. Правда смешно? Так вот. Мы просто были там раньше вас. Все поставили в лучшем виде. А ваши умники. Почему умники?! Нет. Ваши тупицы не догадались в обычном отеле проверить прослушку перед установкой своей. А знаешь, что было самое сложное? Так это объяснить нашим охранникам, как нужно было себя вести, имитируя красивый поиск устройств. Ну, ты знаешь этих тупоголовых спецназовцев. Ты ему: «Пройди так. Повернись вот так. Сделай умный вид. Улыбнись американской улыбкой в камеру». Нет. Пошел, как тракторист. И со своей дурацкой ухмылочкой вырвал устройство. Ну ты видел. Да вы там все видели. Вот где, скажи мне, красота? Где эстетика? Вас там в армии хорошим манерам совсем не учат? Похоже, только руками махать и учат. А вот так красиво махать с оттопыренным мизинцем? А?