Картер унаследовал отметку, а вместе с ней и право стать преемником своего отца. Никто не сомневался, что однажды он станет хорошим лидером.

– Я буду осторожен, – тихо сказал Уильям.

У вампира не хватило духу обсуждать эту тему дальше. Он знал, что волки были правы, но не собирался прятаться за стаей. Никогда он так не поступал и не поступит.

– Кто-то едет, – объявил Шейн.

Звук автомобильного двигателя донесся до них, нарушив царившую вокруг тишину. Машина приближалась медленно, с хриплым агоническим шумом.

С губ Эвана сорвался веселый смешок.

– Это Кейт, звук этой рухляди я узнаю за версту. – Он встал. – Если мы закончили, я пойду скажу Джилл.

Даниэль кивнул. Затем перевел взгляд на Уильяма, пока остальные покидали комнату вслед за Эваном.

– Как ты?

Уильям подошел к окну и увидел, как Кейт выходит из старого белого фольксвагена. Ветерок развевал ее волосы и несколько прядей порхали вокруг ее лица, в то время как она пыталась пригладить их.

Взгляд Уильяма скользнул вниз по ее телу, пока не остановился на краю платья, того самого, которое было на ней в день их знакомства. Ветер покачивал его, открывая вид на стройные ноги. В оцепенении Уильям опустил взгляд и обернулся.

– Что? – спросил он, заметив, что Даниэль смотрит на него.

– Ты в порядке?

– Все замечательно, а что?

– Ничего не замечательно, я же вижу. И это не имеет никакого отношения ко всему происходящему с отступниками и твоей кровью… Что с тобой творится? Ты же знаешь, что можешь рассказать мне что угодно.

Уильям покачал головой и нахмурился.

– Это личное, ничего, о чем тебе стоит беспокоиться. – Он сделал паузу. – Все под контролем.

Даниэль в растерянности поднял брови. Он попытался заглянуть глубже, чем позволял Уильям, но проклятый вампир мог становиться настолько непроницаемым, что легче было бы прочитать мысли камня.

– Хорошо, но все же знай, что в случае чего можешь со мной поговорить.

Уильям кивнул.