— Данунахер, — выдал Грэм, ошалело глядя на пару акадийцев, под присмотром идиллийца меняющих манипулятор робота-сборщика урожая.

Помотав головой и убедившись, что происходящее реально, Нэйв обернулся к Дане.

— А я что — я сама охренела, — ответила та, разводя руками.

Капитан оглядел аудиторию. Солдаты сидели за партами, чинно, словно настоящие студенты и разглядывали вторгнувшуюся парочку с выражением вежливого раздражения на лицах.

— Что происходит? — задал “гениальный” вопрос Грэм.

Идиллиец посмотрел на капитана, словно на умалишённого, но всё же ответил:

— Занятия, господин… офицер?

— Капитан, — машинально уточнил Грэм. — Что за занятия?

Нет, положительно — сегодня у Нэйва был день гениальных вопросов.

— Учимся, месье капитан, — с сильным акцентом отозвался акадийский сержант, возрастом годившийся в отцы капитану. — Война не быть всегда. Мы тут учиться, дома — получать хороший работа. Механик на шхуна, водитель комбайн на ферма — такой люди нужно везде. Дома работа найти быстро.

Нэйв скосил глаза на его планшет и увидел схему робота, служившего наглядным пособием.

— Занимайтесь, — только и смог сказать он, выходя в коридор.

Закрыв дверь, капитан снял шлем и развёл руками.

— Это не цирк, — сказал он Дане. — Это… просто нет слов.

Оглянувшись на дверь, капитан добавил:

— Даже жаль гнать их обратно в патруль..

— Предлагаю предупредить, что повышением квалификации нужно заниматься в свободное от службы время, и на первый раз простить, — предложила Дана. — За оригинальность. Первый раз трезвые и в штанах…

— Хорошая идея, — одобрил Грэм. — После занятий пропесочу…

Пискнул его комм. Нэйв бросил быстрый взгляд на экран:

— Ещё вызов… Надеюсь, в этот раз — родные потрахушки и алкашня. Хватит с меня на сегодня потрясений.