«Как ни крути, а пишется „мужик“ – и читается „мужик“. Аминь».
Улыбнувшись собственным мыслям, он доел лепёшку и, запив её глотком воды, натопленной из снега, собрался отправиться к ярлу, когда у очага разъярённой фурией выросла Мгалата. Подскочив к стоящей на коленях рабыне, девушка сжала кулаки и, нависнув над своей бывшей хозяйкой, словно ангел мщения, прошипела:
– Что ты здесь делаешь, рабыня?
– Отогреваю руки, хозяйка, – испуганно ответила Налунга, сжавшись в комок.
– Отогревай их в другом месте. Ты никогда не будешь служить этому мужчине, запомни это, – зарычала Мгалата.
Услышав её слова, Вадим не удержался и издал кошачье «мяу». Не ожидавшие от него такой выходки девушки дружно вздрогнули и, обернувшись, удивленно раскрыли рты.
– Мне вот только кошачьей драки тут не хватало, – пояснил Вадим. – А ты, – он ткнул пальцем в Мгалату, – запомни – я сам буду решать, кому и что поручать. Всё ясно?
– Да, господин, – насупилась Мгалата.
– И не делай такое лицо. Сама говорила, что ты воин, а не служанка, – выкрутился из положения Вадим.
Сообразив, что попалась в ловушку собственного упрямства, Мгалата примиряюще улыбнулась и, помолчав, ответила:
– Но ведь готовить стол к празднику вы нам поручаете.
– К празднику готовятся все, а обслуживать кого-то одного должны рабыни, – отмахнулся Вадим.
Понимая, что переспорить его не удастся, Мгалата снова насупилась и, повернувшись к рабыне, мрачно спросила:
– Что тебе нужно для проведения обряда?
– Огонь и жертвенное животное. А ещё мне нужен кто-то, чьими устами будет произнесён ответ, – быстро ответила девушка.
– И когда лучше всего проводить обряд?
– В полночь, – вздохнула девушка.
– Хорошо. Тогда будь готова к полуночи, – объ явила Мгалата и, развернувшись, вышла из дома.
Проводив её удивлённо-задумчивым взглядом, Вадим повернулся к замершей рабыне:
– Что это значит – «человек, который станет озвучивать ответ»?