Воины разожгли факелы и, перегнувшись через борт, принялись всматриваться в кучу камней, лежащих в воде. Части тела тролля трудно было рассмотреть. От обычных булыжников они отличались только тем, что куски его продолжали парить, медленно остывая.

– Тор громовержец, неужели получилось? – растерянно протянул кто-то из воинов.

– Точно получилось. Вон башка валяется, – ответил ему другой голос.

Спустившись со скалы, Рольф вошёл в воду и принялся бродить вдоль скалы, старательно осматривая останки. Наконец найдя то, что искал, он сунул руки в воду и, подняв крупный булыжник, с победным воплем вскинул его над головой.

– Получилось, – ревел он так, что у Вадима заложило уши.

Ловко перебросив голову тролля на палубу, он вскарабкался на борт и, ринувшись на корму, со всей дури облапил Вадима. Сжав его так, что затрещали рёбра, гигант легко подкинул Вадима над палубой и, в очередной раз обняв, проорал:

– Получилось, книгочей! Получилось!

– Поставь на место, ненормальный. Задушишь, – прохрипел Вадим, тщетно пытаясь восстановить дыхание и сберечь рёбра.

Поднявшийся на борт следом за ним Свейн покатал носком сапога найденную голову и удивлённо проворчал:

– А ведь и вправду получилось. Поверить не могу. Это что ж будет, когда в других кланах узнают?

– А ничего не будет. Станешь теперь из Акульего зуба Убийцей тролля, вот и всё, – усмехнулся в ответ кормчий.

– Нет, – решительно покачал головой Свейн. – Это имя принадлежит Рольфу и Валдину. Это они всё сделали. Один придумал, а второй сделал. Я здесь совсем ни при чём.

– Я Книгочей, – прохрипел Вадим, с трудом переводя дыхание после объятий побратима. – Это моё прозвище, и оно мне нравится. Так что Убийца тролля это Рольф.

– Погоди, брат. Мы же все вместе это сделали, – неожиданно смутившись, ответил гигант.

– Мы давно уже всё вместе делаем, и что? – пожал плечами Вадим. – Дрался с ним ты? Ты. На скалу его загнал ты? Ты. Значит, и убийца его тоже ты.

Внимательно слушавшие его северяне одобрительно загудели. Пользуясь всеобщим вниманием, Вадим повысил голос и, перекрикивая гул голосов, добавил:

– Ты убил это чудовище, брат. А значит, с этой минуты, ты Рольф Убийца тролля. Это твоё имя, и если кто-то против, пусть это скажет здесь и сейчас.

Над кораблём нависла оглушающая тишина. Чувствуя, что воинов нужно ещё немного подтолкнуть, Вадим прокашлялся, прочищая горло, и, выхватив секиру, заорал, вскидывая её над головой:

– Это твой воин, Один!

– О-один!!! – раздался над фьордом дружный вопль полусотен глоток, и скалы содрогнулись, ответив громким эхом.