Дерек Ленди
Скипетр Древних
Дерек Ленди
Скипетр Древних
Derek Landy
SKULDUGGERY PLEASANT
Text copyright © Derek Landy 2007
Skulduggery Pleasant™ Derek Landy
Published by arrangement with Michelle Kass Associates Ltd, London
All rights reserved.
© Моисеева Е.А., перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023
Посвящается моим родителям, Джону и Барбаре
Посвящается моим родителям, Джону и Барбаре
Папе за его невероятную неизменную поддержку и непоколебимую веру.
Папе за его невероятную неизменную поддержку и непоколебимую веру.
Барбс – за выражение твоего лица, когда я сообщил тебе хорошую новость.
Барбс – за выражение твоего лица, когда я сообщил тебе хорошую новость.
Я обязан вам абсолютно всем, и наверное, любовью к вам обоим…
Я обязан вам абсолютно всем, и наверное, любовью к вам обоим…