Пройдя через портал, мы попали в каменную пустошь, рядом было лишь одно довольно крупное сухое дерево без листьев, видимо это и было «Древо Времён». С воздуха, это место выглядело, как огромный каменный символ Инь-Ян, где на месте точек находились порталы, северный портал был закрыт, а с южного в небо бил синий луч света.

Я и Корра подошли к Древу Времён, из дупла которого виднелся красный свет…оу, когда я спал возле Северного Портала Духов, видел именно это место.

— Рава-а-а… — послышалось злобное шипение изнутри дупла, там, внутри барьера четырёх стихий, сидел тёмный дух, от которого и исходило это зловещее красное сияние… дух этот походил на воздушного змея, на котором был узор, напоминающий тот, что проявляется на Корре, когда она входит в состояние Аватара.

— Вату. — произнесла Корра не своим голосом, при этом она сразу вошла в Состояние Аватара, — Ты по-прежнему заперт. — констатировала Корра, но её голос был более зрелым и отдавал неким мистическим эхом.

— Это ненадолго, уже скоро наступит Гармоническое Сближение и мы вновь вступим в схватку за право властвовать над миром. — ответил Дух Хаоса и Тьмы, а после повернулся ко мне, — Человек, помоги мне выбраться, убей Аватара и разрушь мою темницу, в награду я наделю тебя великой силой — Силой Тьмы и Хаоса. — стал меня соблазнять Вату.

— Точно! Я тебя видел во сне, когда медитировал возле Северного Портала Духов, ты там тоже просил тебя освободить… и знаешь? Я тебя освобожу.

— ЧТО?! — громко крикнула Корра объединённая с Равой.

— Я тебя освобожу и уничтожу. — добавил я и повернулся к Корре, — Раз уж он ко мне являлся во сне, то мог проникать в сны к другим людям, особенно к жителям Северного Племени Воды, они не так уж и далеко от портала живут.

— Возможно ты прав… но, Вату невозможно уничтожить, после Гармоничного Сближения он вновь воскреснет. — ответил Аватар Равы.

— Ну, значит после воскрешения его ещё раз убьём, и будем повторять это каждые десять тысяч лет. — ответил я.

— Думаю, вместе у нас получится одолеть Вату, но сейчас его лучше оставить взаперти, если мы его уничтожим сейчас, он воскреснет уже через семьдесят лет, дождёмся Гармоничного Сближения и сотрём его из этого мира на следующие десять тысяч лет. — ответила Рава, через уста Корры.

— Ладненько, Вату, придётся подождать семьдесят лет, не скучай тут, а мы пойдём посмотрим Мир Духов. — сказал я, и пошёл вместе с Коррой дальше.

— Вам меня не одолеть! Тьма и Хаос будут править миром! — кричал нам вслед пленённый дух.

— Корра, я ведь говорил, что встреча с Вату пробудет в тебе дух Равы. — проговорил я, взглянув на Корру, что сейчас была в состоянии Аватара.