Пираты облегченно выдохнули. Шон уже лег спать. Осталось дождаться, когда за дверью загорится розовый свет.

Дождавшись, когда Шон наконец уснет (послышался храп), Барри сказал друзьям:

— Я с вами не пойду.

— Почему? — первая выпалила Эгли. — Я так хотела, чтобы мы все были вместе. Барри…

— Эгли, пойми, это не разумно — оставить отца одного на Маяке. Что будет, если он проснется, а нас нет? Никого. Кто-то должен остаться. Так я смогу прикрыть вас. Скажу, что вам наскучило, и вы пошли домой. И Ленни спать захотелось. К примеру! Понимаете? Мы не можем рисковать. Давайте думать и действовать, как взрослые. Мы не можем все вместе и сразу рвануться в другой мир. Я остаюсь в Долине, чтобы здесь все контролировать, а вы идите. Узнайте про Костер Лета все, что сможете. И возвращайтесь скорее, лады?

— Барри! Ты сказал очень правильные вещи, но мне все равно будет очень грустно без тебя!

Эгли обняла Барри.

Ни Сайлас, ни Одри, ни Ленни такого не ожидали. Ленни даже демонстративно отвернулся, не желая наблюдать за нежностями старшего брата с девочкой.

— Эгли, ты так говоришь, словно вы уплываете на континент!

— Всего лишь в другой мир, — подхватила Одри.

— Признаюсь честно, мне совсем не хочется мерзнуть в снегу, — посмеялся Барри, — не переживай за меня, Эгли. Я дождусь вас на этой стороне. Идите.

И Сайлас увидел в глазах Барри розоватый блеск. Отражение света, струящегося под дверью.

Сайлас обернулся — догадка подтвердилась: портал открылся. Из-под двери скользил розовый свет.

— Нам пора, — сообщил Ленни.

— Мы быстро, Барри, обещаю, — сказала Эгли.

— Поторопитесь.

Надев теплые куртки, Сайлас, Эгли, Одри и Ленни открыли дверь вошли в другой мир.

Зимняя Долина окутала их ледяным холодом.

* * *

Сайлас никогда в жизни не видел столько снега!