Пираты, Лени и Софи вошли в комнату, стряхивая пуховиков снег. Сайлас снова ощутил летнее тепло Долины. Он был рад вернуться домой.

Барри бросился к Эгли.

— Как вы? Вас не было всю ночь! Я боялся, что отец вот-вот проснется, а вас еще нет. Но вы вернулись. Как вы?

Барри заметил присутствие нового участника команды.

— Знакомься, Барри, это Софи, — объяснила Эгли, — она владеет Костром Лета и готова помочь нам в битве со Зверем.

— Что? А как же… как же владелец Короны из нашей Долины?

— Мы поняли, кто это, — ответила Одри, — и все расскажем по дороге. А сейчас нужно спешить.

— Спешить? Кто? Куда?

Шон проснулся.

Ребята уже успели скинуть пуховики, чтобы не вызывать подозрений.

Шон потянулся, зевнул и открыл глаза. Протерев лицо ладонями, он взглянул на ребят.

— Как прошла ночь? А это еще кто?

Он уставился на Софи.

— Оу, это Софи, — среагировала Одри, — наша новая подруга с континента. Она приехала вместе с туристами.

— Правда?

— Мы созвонились ночью, и она пришла к нам на Маяк. Надеюсь, вы не против, что мы привели ее сюда.

— Не против, не против. Я очень рад, что вы с кем-то подружились с континента. А кто твои родители, Софи?

Софи уже было открыла рот, но Одри опередила ее:

— Дантисты. Они работают с моими родителями. Там и познакомились.

— А, вот оно что…