— Мелехов? — переспросил Леннан. — Разве он не в тюрьме?

— Именно в тюрьме ему помогли профессора Воскресенский и Серебровский.

— Значит, он бежал? Понятно. — Леннан повернулся к Бидо. — Друг, заруби эту — слово на е — проститутку на — слово на х.

— Какую именно, товарищ Леннан? — Бидо быстро вынул длинную саблю и развернулся к Дубровскому.

— Не его. Заруби Люську.

— Пожалуйста, не надо! — закричал Берия. — Я просто боялся вам доложить, что Мелехов бежал.

— Врет, — вставил свое слово Вара. — Мелехова освободили.

— Ох, Люська, Люська, отправлю я тебя на панель.

— Вы так говорите, товарищ Леннан, как будто этот Мелехов мне зачем-то нужен. Нет, не нужен. Зачем нам этот русский Оппенгеймер? А? Ведь у нас есть самый умный теоретик, — и он потрепал по щеке Соленого.

— Пошла вон, тварь, — прошептал Соленый, — одна такая же тварь мне в тюрьме надоела.

— Что ты там шепчешь? — Люська подошла ближе и схватила академика за нос.

— Ничего особенного, — Соленый отшиб руку дешевой проститутки. — Просто у вас на уме только усовершенствование способов — слово на е — а мне не до этого. Я занят решением Принципа Неопределенности.

— В чем же здесь неопределенность? — спросил Леннан.

— Этот Мелехов — Оппенгеймер считает, что Потоп начнется из-за распрямления Земли. Он, то есть, считает, что Земля станет Плоской.

— А вы, значит, считаете, что наоборот? — усомнился Берия. — Но ведь это значит, что Земля сейчас плоская. Что вы скажете? Думаю, это провокация. Этого Соленого к нам подослали, Леннан.

— Будем считать, что Земля только еще будет круглой, — не слушая Люську, — ответил Леннан. — Надо читать историю. По истории Земля сначала была Плоской, и только потом стала Круглой. Надо больше читать. В будущем мы будем узе отправлять на Зону только тех, кто мало читает. Пусть там почитают.

— Я много читаю, — ответила Люська.

— Не ври, — встрял Вара. — Ну что ты читала в последнее время? Читать-то практически нечего. Так, одна — слово на х в ослабленном значении. — Все равно, что искусственная черная икра. Кстати, знаете, на что похожа искусственная черная?

— На сперму, — ляпнул Дубровский. — Думал, это будет смешно.

— Вот на сперму-то она как раз и не похожа, — серьезно ответил Вара.