— Это мои друзья, Мануэль, — сообщила ему Таира. — Кевин и Джейси. Они поживут у нас пару дней или, может, чуть больше. Не надоедать им и ни в чем не отказывать. Энтье́ндес?
— Си, сеньорита Мартинес, — кивнул управляющий. — Гостевые апартаменты, второй этаж, как обычно…
Гостевые апартаменты в усадьбе оказались ничуть не хуже того «Королевского» люкса, в котором мы с Молли уже успели покуролесить. Нас отвела туда сама сеньорита Мартинес и сама же всё показала и объяснила, где-что-куда нажимать и звонить, если что-то понадобится. А потом заговорищицки сообщила:
— Думаю, завтра утром у нас всё устроится, а пока развлекайтесь. Дом и поместье в вашем полном распоряжении, но за ограду лучше не выходить, а то мало ли что…
«Только здесь?»
«Может, ты плохо искал?»
«И ничего не нашёл?»
«Ну, значит, не будем и не париться», — рассудил я по-философски.
«Это вы, гуманоиды, не будете париться, — сварливо заметил Гарти. — А я, как ты понимаешь, всегда на посту».
«Хвалю, братец, за службу!»
«Рады стараться, ваше высокопревосходительство!..»