Капитан глубоко вздыхает, тяжелый взгляд сверлит Данилу в отражении зеркала заднего вида.

— Хочешь на понт взять нас, Уголков? Не выйдет! Видали мы таких понторезов. Но ты скоро пожалеешь о своих словах.

— Жду с нетерпением! — буркнул Данила. — Если не ошибаюсь, на городскую свалку едем?

— Не ошибаешься.

В окно виден знакомый пейзаж мусорных барханов, горят огоньки поселка бомжей, воздух наполняется вонью горелой резины и плесени. Раздолбанная мусоровозами дорога становится опасной для полицейского УАЗа. Капитан включает передний мост и сворачивает на обочину. Тряское путешествие продолжается несколько минут. За спиной остается поселок бомжей, мусорные кучи уменьшаются. Дорога упирается в мусорный курган, за которым чернеет громадная дыра в заснеженной земле, из которой поднимается столб бледного дыма, в воздухе чувствуется сильный запах озона.

— Приехали Уголков, — говорит следователь. — Выметайся!

Данила послушно выходит из салона, следом за ним следователь и капитан. Двигатель машины продолжает работать в холостую.

— Ну, вымелся, дальше что? — говорит Данила, глубоко вдыхая морозный воздух.

Вместо ответа он получает удар в лицо. Не то что бы сильный, все-таки следак действительно рыхловат, но неожиданный, да еще скользко — в общем, падает на пятую точку. Под левым глазом вспухает синяк, под кожей пульсирует кровь, глаз сужается.

— Сука ты ментовская! — немного растерянно произносит Данила. — Для этого сюда привезли?

— И для этого тоже, — ответил капитан. — Слушай внимательно: ты подписываешь признание и обязательство возместить убытки. Тогда едем обратно. Мы по домам, ты в камеру, целым и невредимым.

Для пущей убедительности капитан подходит как можно ближе, почти наступив на ноги Даниле. Он четко выговаривает слова, грозно смотрит сверху вниз, а следователь стоит рядом, в пухлых губах дымит сигарета, взгляд исследует окрестности. Данила уже пришел в себя после нежданчика и трезво оценивает обстановку. Следак пустое место, он сойдет на второе, а вот капитана надо срубать под корень и прямо сейчас, пока он на короткой дистанции.

— В камеру? А дальше? — спрашивает Данила, аккуратно сгибая правую ногу в голени, а левую спрямляя для подсечки.

— Дальше зависит …

Что и отчего зависит капитан договорить не успевает. Удар правой под колено сбивает с ног, капитан падает плашмя и только мягкий грунт свалки спасает его затылок от раздробления. Данила прыжком становится на ноги — как учил его Петр! — и мощным ударом ниже виска отправляет в глубокий нокаут следователя. Бросается к лежащему капитану и пинком выбивает пистолет из руки.