Джерри О'Рурк сердился. Хотя нет, сердился — неправильный термин. Гнев и злость, слишком сильные эмоции, на которые Джерри не способен. Немного раздосадован, так будет вернее. Он безмолвно бил кулаками по рулевому колесу, которое трещало, но пока держалось. Крейг Каннингем так же безмолвно наблюдал за экзекуцией. Ничего нового. Третий раз за время поездки Умник терзал покорный руль, ни разу не снизойдя до объяснений. Крейг и не думал встревать или докучать Джерри расспросами. Каннингем по жизни легко распознавал, как нужно вести себя с тем или иным человеком. О'Рурка, несмотря на внешнюю невзрачность, следовало слушать и соглашаться с его заумствованиями. Иногда можно было ввернуть шуточку, но только иногда. Так-то они с Умником уживались душа в душу куда лучше, чем любой другой из Келли. Хотя Каннингем и не питал иллюзий насчет того, кто кого использует в их связке, сейчас ему ничего не угрожало. Наоборот, Джерри как будто бережёт его для чего-то особо важного. А вот когда это самое «особо важное» настанет, Крейг, не будь дураком, оставит Умника чистить свой сортир в одиночестве…

— Ладно. Всё. Пора закончить с этим. — О'Рурк снова был лапочка, будто бы и не корёжил только что рулевую колонку своего «гольфа». — Пустим наших соратников вперёд, ага?

— Точно. Не царское это дело, подставлять корону под чужую пулю.

— О, банальность, конечно, но насколько к месту сказанная! — Джерри повеселел и начал звонить Лили, которая остановилась в нескольких сотнях ярдов позади «гольфа». Кроме Лаверна, с нею в машине сидели ещё двое бойцов из личной гвардии Гая Келли. Четыре недоумка — как раз то, что надо, чтобы навести шороху в норе, где засели эти чёртовы «идущие», Дейли с дружком-книжником. В душе, не признаваясь самому себе, О'Рурк побаивался Дейли и, наверное, не рискнул бы встретиться с ним один на один. Но Лили со своими отморозками, по крайней мере, смогут отвлечь его. Джерри останется лишь подойти, стараясь не привлекать внимания, и довершить начатое. Чем-чем, а такой опасной болезнью, как благородство О'Рурк не страдал. За жизни состава ударной группы Джерри, кстати, совсем не волновался. Сдохнут — и чёрт с ними. Особенно приятно, если «идущие» прихлопнут сучку Лили, тогда он, Джерри, тотчас же поспешит донести эту печальную весть до дражайшего папаши, если, конечно, застанет Гая на этом свете. Чёртов сукин сын! Именно по его прихоти Джерри вынужден тащиться в деревенскую глушь, охотиться на беременную бабу, вместо того, чтобы закрывать ловушку, в которой должен оказаться безликий. Ну, да и пёс с ним, с сэром Гаем! Он сам нажил себе проблемы, выпроводив своих лучших помощников: пускай теперь сам и расхлёбывает. Фланахэн заявится к Келли разъярённым донельзя, и вряд ли кто-то сможет остановить безликого. С одной стороны — жаль, с другой — отрадно, что старик получит последний урок в своей глупой жизни: не пренебрегай услугами тех, в чьи руки вверяешь свою судьбу.