Проходя мимо номера Бетины, Равена задержалась у распахнутой двери, с любопытством наблюдая за хозяйкой. Когда-то она сама стояла на месте этих девочек, внимая каждому слову женщины, сидевшей в кресле. Бетина заметила девушку краем глаза, но предпочла сделать вид, словно ее здесь нет. После того как Равена сообщила, что увольняется, их отношения с хозяйкой стали более натянутыми.

— И еще, — нарочито громко произнесла Бетина, и Равена поняла, что ее слова обращены к ней. — Если вы уволитесь из отеля, а потом попроситесь обратно (а именно так и произойдет!), не думаете, что получите прежнюю должность. Максимум, на что вы можете рассчитывать, — это место посудомойки… или громоотвода.

Девушка поймала себя на мысли, что улыбается. Странно, но она будет скучать по этой экстравагантной женщине, как и по ее отелю. И к тому же, Бетина оказалась на редкость порядочной и сдержала данное ей слово, выплатив Равене все, что удержала за два года. И теперь у девушки имелась приличная сумма, на которую она могла позволить себе долго жить безбедно.

Но у Равены были на эти деньги другие планы. Она собиралась потратить их на дорогу до Барморала… и обратно, если Кэлвин не захочет ее видеть. Уходя, он предупреждал, что не сделает попытки больше с ней встретиться, и Равена боялась их встречи.

Истинной причиной, по которой она не рискнула месяц назад не только уехать с ним, но даже объясниться, а лишь проводила его задумчивым взглядом из окна своей комнаты, была вовсе не трудная ситуация в отеле, а ее собственные страхи. Кэлвин был тысячу раз прав, говоря о том, что не случись эта история с его друзьями, она нашла бы множество причин сомневаться в его искренности из-за боязни быть брошенной. И их совместная жизнь превратилась бы в сущий ад с множеством подозрений и претензий друг к другу.

Тогда Равена ещё не готова была ему довериться, ей нужно было время, чтобы осознать, проанализировать свою жизнь, понять саму себя и научиться доверять Кэлвину. Но за месяц она разобралась во всем и теперь готова была вверить свою жизнь в его надежные руки без страха быть оставленной.

Но как теперь объяснить это любимому мужчине, она не знала и собиралась с мужеством перед предстоявшей встречей. Чемоданы были собраны, госпоже Хармони удалось узнать адрес Нэша, и теперь они вдвоем собирались нанести ему неожиданный визит.

Спускаясь по лестнице, девушка встретила Джеки. Горничная светилась от счастья. Она тоже уезжала сегодня, правда, ненадолго — они летели с Торквилом обвенчаться в Теофил и провести там медовый месяц, а после возвращались в Междумирье. Джеки с Жувом (которого, наконец, обеспечили помощниками на кухне), будут продолжать работать в отеле, а Торквил тоже нашел себе место в этом мире.