— Рик, закрой рот! — рявкнул Зардан, не выдержав постоянной болтовни. — И прекрати говорить о врагах и о королях, если ты хочешь вернуться домой живым и невредимым! Ты меня понял?
— Понял, — тихо отозвался Рик. — А где мы спать будем? Втроем на кровати?
— Рик!
— Да молчу, молчу, — пробормотал он. — Просто кровать широкая… Молчу!
Марта так и не оглянулась. Ей почему-то не хотелось смотреть на Зара. Девушка осознавала: она сейчас слишком испугана, чтобы и дальше противиться захлестывающим с головой чувствам. А поддаваться не хотелось даже в условиях аномалии.
Зар остановился у неё за спиной, обнял за плечи и привлек к себе, будто пытаясь таким образом согреть и отогнать в сторону все дурные мысли о предстоявших годах, проведенных в аномалии.
— Ты же понимаешь, что даже если мы вернемся, то это будет уже не наше время? — прошептала она. — Сколько Танмора не было? Неделю. А он как минимум несколько лет провел в нормальном мире…
— Тем не менее, до того десять лет прошли за полгода. Время переменчиво.
— Время убыстряется, — возразила Марта. — А вдруг, когда мы вернемся домой, будет уже не то столетие? И это если вообще вернемся…
Она хотела вывернуться из рук Зардана, отскочить от него подальше, чтобы в одиночестве каким-то образом себя успокоить, но не смогла. Вместо этого девушка прижалась к Зару, уткнулась носом в воротник его рубашки и крепко зажмурилась. В тёплых мужских объятиях можно было представить себя почти что дома, и девушка отчаянно пыталась отыскать то самое равновесие, то самое умение оставаться безгранично спокойной… И искренне надеялась, что вот-вот сумеет найти выход из ситуации.
Зар, прекрасно понимая её чувства, только погладил девушку по спине и обнял крепче прежнего.
— Всё будет хорошо, — прошептал он. — Вот увидишь. Мы придумаем, как выбраться отсюда. Обязательно…
— Так как мы будем спать? — Марта едва не подскочила на месте от неожиданности. Риорик со своим не в меру срочным вопросом стоял совсем близко и смотрел так, как будто кто-то был ему что-то должен.
— Это так срочно? — раздраженно поинтересовалась Марта. — Что ты просто
— Ну я же забочусь о вашем комфорте! — заявил Риорик. — Хорошо, что я вообще за вами увязался. Если б не я, вы бы застряли здесь совершенно беззащитные…
Марте захотелось броситься на Рика с кулаками. Да если б не его вмешательство, они бы вообще сюда не попали! Зардан же не дурак, протыкать мечом древний артефакт со спящей магией!
И она сама не стала бы делать такую глупость.
Но Рик, кажется, вообще смутно понимал, что к чему-то причастен. Он устроился на краешке кровати и уже, кажется, прикидывал, как будет просторнее: лечь вдоль или поперек.