— Если бы я тебя не знал, то подумал бы, что ты врешь.
— А что, раз я был у нее в карете, то мы обязательно сексом должны заняться?
— Я слышал, что эта Вивьен ни одного мужика не пропускает.
— Меня вот пропустила.
— Белые… Уж меня бы она запомнила на всю жизнь.
— Мечтай, мечтай.
— Что ни день, то исполнение желаний.
— Что эта поговорка значит?
— Трудно так объяснить. В вашем языке многих слов нет. Я просто похожие по смыслу подбираю.
— Подожди, так все твои астрегонские поговорки ничего не значат?!
— Для вас да.
А я то думал, в них есть какой-то тайный смысл. Видимо, придется выкинуть исписанные листки с выражениями Бешгу.
Глава 12
Глава 12
С заходом солнца мы остановились на ночевку. Лошадей приходилось иногда подбадривать Аун. Они не справлялись с темпом, который держал эмкипаж принцессы и другие кареты.
Я снова навестил Вивьен. Молодая Прислуживающая не хотела нарушать покой хозяйки, но лер Кэласс распорядилась впустить меня. На этот раз принцесса была одета в вычурный свободный желтый костюм, чем-то похожий на пижаму. Наверное, это пижама и есть. Принцесса опять намекнула, что не прочь поваляться со мной в кровати. Только как-то уныло она это произнесла. Будто на самом деле и не хотела. Зачем тогда предлагала? Я сменил тему, и попросил ее посмотреть мою измененную форму Ванку.
Просидели мы с Вивьен долго. Она постоянно говорила, что мне не хватает классического образования. Но сама она тоже далеко не все знала. Просто потому, что с магией то и не работала. Кэлассис, например, все умел на практике, и не всегда мог правильно объяснить. Вивьен же наоборот, хорошо знала теорию.
— Зачем ты изменил второй подводящий канал?
— Второй подводящий? Это который?
— Вот этот, — Вивьен ткнула пальцем в форму.