— Моя удача оставила меня полгода назад, королевский отряд уничтожил моих людей.
— Вы смогли сбежать?
— Я ведь сижу здесь, не так ли?
— Можно было бы подумать, что такая новость быстро распространится, — сказал я.
Он пренебрежительно махнул рукой.
— Я не знаю, почему солдаты королевы не хвастаются своими подвигами. Может они хотели поймать других.
— Может быть.
Я снова откинулся на спинку стула.
— То, что вы мне рассказали, не так уж и много. У вас есть что-то, что было бы для меня полезным? Я тоже считаю, что он заслуживает эти кошмары, но какой мне от этого прок?
— У него есть военная подготовка, он может читать и рисовать карты, знает десятки разных языков. У него исключительно хорошие рефлексы, и он крепкий орешек, но сил у него маловато. Он может обращаться с мечом, но попытается быстро закончить бой, потому что быстро устаёт. Это всё, что я знаю, мы ведь не близкие приятели.
— Скажите, вы когда-нибудь слышали имя Бальтазар?
— Да. Однажды он слишком много выпил. Говорил о том, что Бальтазар всё ещё никак не успокоится, но скоро это закончится.
Тарелка была пустой, Янош вытер ложку о свои брюки и спрятал её.
— Есть ещё кое-что, — сказал он, когда вставал. — Он хочет стать богом.
— А кто этого не хочет. Куда вы идёте?
Он поднял тарелку.
— Если она не откажет мне, возьму добавку.
— У вас хороший аппетит для того, кто скоро умрёт.
— Ешь, пока можешь. Это первое, что узнаёшь, когда становишься солдатом. Умереть всегда успеешь, поесть нет.
— Когда вы были солдатом?