Светлый фон

Револьверы висели на поясе под набедренной повязкой.

— Хорошо. Значит, настоящим яггаем вы пока еще не стали. Хотя…

Бывший начальник особого королевского сыска прищурился. Но сказать ничего не успел.

— Ребя… Ох, ничего себе!

Фунтик уронил мешок, из которого торчал рыбий хвост, и чуть не упал сам, ухватился за каменный выступ.

— Чего это он?

— Господин Хыгр шутит.

— А-а-а…

От невампира ощутимо тянуло спиртным.

Димка принюхался было, но господин Шарль успел первым:

— Дешевый домашний виски. Ячмень.

Фунтик попытался поднять мешок и уронил его обратно:

— Да этот старик, ребята! Ему лет больше, чем моему прадедушке, а пьет, как тритон после суточного нырка!

— Польза от вашего застолья была?

— Да. — Очки невампира блеснули трезво и серьезно. — Старик из банды, которая раньше держала заваленные пещеры. Потом их выбили другие невампиры, дед — последний, кто еще помнит секретные знаки на потайных ходах.

— Вы сами их помните?

— Конечно, ребята!

 

— Вот этим значком помечались потайные ходы… или ловушки? Драконий виски, что-то я забыл…

Для невампира вокруг, возможно, был светлый день, и все эти тайные-потайные знаки — как на ладони. Для Димки в окружающей их пещере — мрачные сумерки, куда идти — еще видно, но читать газеты уже не получится. Что видит господин Шарль — вообще непонятно. На самом деле, что ли, на слух, как летучие мыши, ориентируется?