— Так точно. Я был сержантом. — Пайк неторопливо кивнул; глаза блестели на розовом изуродованном лице. — Подумать только: нам все время было жарко, да?

Вест невесело булькнул, пытаясь рассмеяться, но его бульканье совсем не было похоже на смех.

— В каком полку?

— Первый полк личной королевской охраны, под командой полковника Глокты.

— Но ведь это мой полк!

— Я знаю.

— Я вас не помню.

Ожоги пайка сдвинулись так, что Весту показалось, что он улыбается.

— Я выглядел тогда по-другому. Но я вас помню. Лейтенант Вест. Солдаты вас любили. К вам можно было обратиться, чтобы решить проблему.

Вест сглотнул. Сейчас он не тот человек, который решает проблемы. Больше создает.

— И как вы оказались в лагере?

Пайк и Катиль переглянулись.

— Вообще-то у заключенных не принято спрашивать.

— А! — Вест опустил взгляд и потер руки. — Извините. Я не хотел вас обидеть.

— Никакой обиды, — фыркнул Пайк и почесал расплывшийся нос. — Я совершил несколько ошибок. Не будем об этом. Вас ждет семья?

Вест дрогнул и сложил руки на груди.

— У меня в Адуе сестра. Она… непростая. — На этом Вест решил остановиться. — А у вас?

— У меня была жена. Когда меня отправили сюда, она предпочла остаться. Я ненавидел ее за это, но, если честно, не знаю, как поступил бы на ее месте.

Из-за деревьев появился Ладислав, вытирая руки полами плаща Веста.

— Полегчало! Наверное, все из-за проклятого утреннего мяса. — Принц уселся между Вестом и Катиль, и она скривилась, словно рядом кто-то плюхнул лопату дерьма. Было ясно, что эти двое не в ладах. — О чем беседуем?