— Итак, как конкретно мы это сделаем?
— Не любишь зря болтать? — сказала она, издав короткий разочарованный вздох. — Хорошо, прямо к делу. Сколько вам нужно?
— Всего около таланта, — сказал я. — На самом деле, восемь йот.
Деви серьезно покачала головой, ее рыжеватые волосы двинулись из стороны в сторону.
— Боюсь, я не могу этого сделать. Одалживания по полпенни не стоят моего времени и усилий.
Я нахмурился.
— А какая сумма стоит?
— Четыре таланта, — ответила она. — Это минимум.
— А процент?
— Пятьдесят процентов каждые два месяца. Если ты хочешь заплатить как можно меньше, тогда два таланта в конце четверти. Можешь, если хочешь, выплатить весь долг за шесть месяцев. Но пока я не получу основную часть обратно — два таланта каждую четверть.
Я кивнул, не особенно удивленный. Это было примерно в четыре раза больше, чем назначил бы самый жадный меняла.
— Но я плачу процент за деньги, которые мне на самом деле не нужны.
— Нет, — сказала она, серьезно глядя мне в глаза. — Ты платишь процент за деньги, которые берешь взаймы. Такова сделка.
— А как насчет двух талантов? — спросил я. — Это по крайней мере…
Деви замахала руками, прерывая меня.
— Мы здесь не торгуемся. Я просто информирую тебя об условиях ссуды. — Она улыбнулась. — Извини, что не пояснила с самого начала.
Я посмотрел на нее, на то, как она держит плечи, на то, как встречает мой взгляд.
— Хорошо, — сказал я, решившись. — Где мне расписаться?
Деви слегка озадаченно посмотрела на меня, чуть наморщив лоб.
— Не надо ничего подписывать. — Она открыла ящик и вытащила маленькую коричневую бутылочку со стеклянной пробкой. Рядом положила длинную булавку. — Только немного крови.