– Приехала на карете, но все равно больше из найденных вещей взять не рискнула. Дети отобрали самое легкое и самое, на их взгляд, интересное. Муж настоял вот на этом браслете.

Она вложила украшение в протянутую ладошку демонессы, и та стала его рассматривать, рассуждая вслух:

– Очень похоже на те, которые управляют постоянными кристаллами накопления. Только намного шире, и, кажется, каждое отделение состоит их двух половинок. Скорее всего, здесь более чем удвоенное количество функций. Но по причине его странной тусклости, скорее всего, он никогда не оживет. Эй, ты слышишь меня?

Но Семен, словно пришибленный, крутил в руках темную вещицу, напоминающую частично потрескавшийся и поврежденный параллелепипед. И только после третьего обращенного к нему встревоженного вопроса стал бормотать трясущимися губами:

– Что б я так жил! Неужели это и в самом деле то, что я думаю? По логике вещей, такого здесь быть не должно. Но с другой стороны, и меня в мире Изнанки изначально не существовало. А значит, и эта штуковина могла здесь существовать многие тысячи лет назад. Потому что сейчас от нее остались только лишь контурные воспоминания. Но этот выступ, по всей вероятности, не иначе как антенна… Само собой, что от батарей даже пыли не осталось… А вот здесь, внутри… что прячется?

Он поднапрягся и легко разломал хрупкую вещицу пополам. Тускло блеснули крохотные отблески от маленьких кусочков вещества, похожего на сталь.

– Да сколько же оно там валялось, если даже пластик сгнил?..

Маркизе Фаурсе надоели такие странные рассуждения, и она беспардонно нанесла по мужчине отрезвляющий удар. Загребной дернулся, осмотрелся по сторонам и возмущенно фыркнул:

– Вообще-то, я не пьян… Но все равно спасибо.

– Теперь рассказывай, что это такое? – строго потребовала Люссия.

– Да в этом мире такого нет, и тебе все равно не понять…

– Тогда очень настоятельно тебя прошу, объясни так, чтобы я поняла!

– Да? Ладно, попробую… С помощью таких вот штук в моем мире могли переговариваться люди на больших расстояниях. Называется мини-рация. Возможно, что у меня в руках спутниковый телефон. Некое зарядное устройство давало энергию, та преобразовывала речь в магнитные колебания, и с помощью волн различной частоты эти магнитные колебания неслись сквозь атмосферу. Причем подобным переговорным устройством мог пользоваться любой, даже маленький ребенок.

– То есть никакой магии или умений Шабена?

– Никакой. – Семен безжалостно отбросил остатки рации на стол и продолжил рыться среди других вещей. – Но теперь у меня исчезли последние сомнения: когда-то давно Изнанка была технически развитой планетой. Эх… жаль, что больше ничего знакомого не могу определить… Скорее всего, это обломки от более крупных агрегатов или приборов. Мне надо срочно самому взглянуть на те дивные устройства в подземельях! Чиза! Как вы думаете, ваши отважные исследователи уже восстановили силы?