Их дочь – вылитая Тесса. Джем это точно знал.
* * *
Проходя мимо палатки фейри, Янус застегнул куртку доверху, чтобы спрятать кровь. Пожалуй, сегодня он уже достаточно испытывал судьбу, пора и честь знать. Домой.
– Йо, Джейсон! – окликнула его юная черноволосая вампирша в голубом платье-мини.
Она выжидающе глядела на него, но, судя по тому, как назвала, они не могли быть
– Вообще-то, «Джейс», – мимоходом заметил Янус, продолжая двигаться в сторону выхода.
Он так и не понял, что сказал не так, но определенно что-то сказал. На ее лице будто вспыхнул сигнал тревоги, и она кинулась прочь сквозь толпу, но даже вампиру не обогнать Януса. Никому вообще не обогнать.
Он загнал ее в переулок, отвесил затрещину, когда она попыталась драться, прижал за руки к стене, приставил нож к горлу. Девушка продолжала сопротивляться.
– Ты не Джейс! – прошипела она, сузив глаза. – Что ты такое? Демон? Оборотень? Фанат Эрондейла?
Кажется, придется свернуть ей шею, подумал он. Вот не было печали. Вампиров убить трудно, но он все равно сильнее.
– Я – Джейс Эрондейл, – заявил он (какое облегчение сказать это кому-то… пусть даже тому, кто сейчас умрет). – Лучшая и более сильная версия, чем та, что живет в вашем мире. Хотя тебе этого не понять.
Он уже протянул руку к ее шее, но остановился – она поняла!
– Ты из Туле, – пробормотала она. – Алек говорил про тот чокнутый другой мир… где умерла Клэри и все полетело в тартарары. А Джейс был прикован к Себастьяну Моргенштерну. Ты –
Она яростно смотрела на него, но где-то в этой ярости уже глухо звонил погребальный колокол.
– Я тоже знаю, кто ты, – медленно проговорил Янус. – Лили Чен. В моем мире Себастьян тебя убил.
– Да неужели? – взвилась она. – К дьяволу этого придурка!
– Ты – та девчонка, ради которой Рафаэль Сантьяго начал войну.
Лили тут же перестала драться. Это было настолько неожиданно, что Янус едва ее не отпустил, но отец всегда учил его никого не жалеть.