– А где она? – Голос встревожился, почти как сам Куп.
– Она у кого-то другого. Я могу ее найти, но это потребует времени.
– Сколько?
Куп подумал секунду, прикидывая, каковы его шансы обмануть голос.
– Семьдесят два часа.
– Ты издеваешься? А почему не месяц? Можно было бы поехать в Мексику позагорать.
– Слушай. Шкатулка спрятана. Возможно, я смог бы справиться за сорок восемь часов.
В трубке опять замолчали. Куп ждал, надеясь, что просьба о семидесяти двух часах даст ему те сорок восемь, на которые он рассчитывал.
– Не знаю, – неохотно сказал голос, – сорок восемь часов – это долго.
– Ну, такие вещи не то чтобы в «ИКЕЕ» купить можно. Если вам нужна шкатулка, на это потребуется сорок восемь часов.
Голос снова замолчал. Куп пожалел, что он не в Департаменте. Там наверняка смогли бы проследить звонок.
– Ладно, – сказал голос, – у тебя есть сорок восемь часов. И не пытайся нас обмануть, а то сам знаешь, что будет.
– Ага, вы придумаете что-нибудь еще глупее, чем позавчера.
– Нет.
– И то верно. Глупее уже некуда.
– Я хотел сказать, что мы ее убьем.
– Нет, не убьете, потому что если вы причините ей вред, то никогда не увидите шкатулку.
Голос вдруг стал глухим, как будто человек прикрыл телефон ладонью.
– Что? Ключи от ванной в ящике стола, – тут голос снова сделался нормальным, – ты что-то сказал?
– Я позвоню, когда добуду шкатулку.