Я потянулась и похлопала по одной из его рук, которые уже сжали его тонкие волосы в кулак, один неловкий рывок выдернул бы нити волос, которые он не мог позволить себя потерять. — Ты найдешь способ, Джаро. Ты всегда это делаешь.

Его плечи упали, когда он уронил руки. — Принц должен будет заплатить мне двойное жалование за эту поездку.

— Я уверена, что ты сможешь договориться о дополнительной оплате с капитаном. — Я понятия не имела, правда ли это. Я говорила всем, то что они хотели услышать, словно ходя по яичной скорлупе, разбросанной по канату в течение последнего дня. Я была слабой и голодной и едва мог видеть прямо, мои глаза почти косились и от истощения.

Выйдя из пещеры, мы с Каем сопроводили Аркуса на его корабль. Кай тщательно осмотрел судно и быстро объявил его слишком старым, слишком медленным и нуждающимся ремонте. После определенного количества споров, подкупа, попрошайничества и недовольно компромисса, мы все согласились взять корабль Кая с объединенным экипажем Судазийских и Темпезианских моряков вместе с полудюжиной мастеров Огненной Крови, как было заявлено королевой. Судазийские моряки согласились сесть на корабль рядом с Ледокровными, после того как мы сообщили им, что Кай будет капитаном корабля.

Авер и Кейтрин уже показывали признаки быстро растущей дружбы, прыгая и бегая по всему кораблю как сумасшедшие пауки. Джаро выкрикивал предостерегающие замечания девочкам, что приносило ему только ошеломляющие усмешки.

Буря, которая налетела днем раньше, так же быстро закончилась. Корабль был наспех укомплектован и оснащен, и мы вышли из порта на рассвете. Жемчужно-зеленый остров исчез в серой дымке.

Кай установил курс на Темпезию. Мы надеялись, что Брат Тисл сможет помочь нам интерпретировать более загадочные отрывки из «Создание престолов», которое я забрала из обсерватории принца Эйко. Возможно, какой-то намек, что-то скрытое в иллюстрациях или в символах на некоторых страницах приведет нас к Вратам Света.

Последние полосы заката исчезали за горизонтом. Я жаждала свернуться калачиком в любом гамаке или куче парусника, который служил бы моей кроватью. Завтра можно будет разбираться с более постоянным жильем.

— Итак, вот что такое погибель, — сказал низкий гул, сопровождаемый ощущением холода. Я вздрогнула и повернулась, чтобы опереться спиной о перила. У нас с Аркусом не было ни минуты наедине, пока мы в спешке организовывали путешествие — да и сейчас мы не остались одни с учетом всего экипажа. Тем не менее, было облегчением иметь момент, чтобы впитать его присутствие.