Быстро, надо действовать быстро.

– Хорошо! – ответила она и стремительно кивнула.

В его глазах отразилась и радость, и разочарование одновременно. Он поморщился, как от внезапной боли, тряхнул головой, выпрямился.

Яу на миг оглянулась, рыская глазами. Там, впереди, стояли жёлтые автоматы с местной едой.

– Я только возьму кое-что из автомата.

– Зачем? В отеле я закажу тебе любых местных деликатесов и качество их будет на порядок выше. Даже натуральной ашановой еды могу выписать, хоть попробуешь.

– Сейчас. Всего минутку, ладно? Это особое место, я сейчас. – Яу отступала, а убедившись, что он пожал плечами и сдался, закатив глаза, типа – хочешь дурить, продолжай, – она развернулась и быстрым шагом пошла к автоматам. Оттуда обернулась – Дементий уже что-то листал в своём гаджете. Обыденный, простой: фея без волшебных крыльев, старая ёлка без новогодней мишуры, гадкий утёнок, который так и не вырос в прекрасного лебедя.

Тогда Яу легко зашла за автомат, завернула за угол и побежала. Лучше уйти по-английски, тихо, пусть даже обманом, чем помнить его таким.

Спрятаться в каком-то баре и найти вакансию было делом плёвым. Назвавшись именем и фамилией сестры, а именно Нинель Бослонцева (ей наверняка было бы не жалко одолжить для подобной авантюры своё имя), Яу нашла срочный запрос и уже под утро поднялась на корабль, каждую секунду в космопорту оглядываясь и дёргаясь. Отчего, сама не понимала, ведь рейсовый на Землю отправился ещё несколько часов назад.

Даже работодатель, который её нанял, при встрече хмуро поинтересовался, не наркоманка ли она. Пришлось ссылаться на стресс после последнего полёта (вы ведь наверняка слышали про этот ужас с пиратами? Да, да, я там была и, сами понимаете, ещё толком не пришла в себя) и соглашаться на экспресс-тест.

Началась другая жизнь.

⁂

Космические перелёты оказались скучными и однообразными до зубовного скрежета. По прошествии нескольких месяцев Яу работала на лайнере, который возил к звёздам туристов. Огромный, прекрасный корабль, вместивший в себя всевозможные развлечения, которые только способен придумать человеческий разум. Почти город с развлечениями, от которых глаза разбегались. Идеальный отдых.

Конечно, если ты не персонал.

На туристическом лайнере царили строжайшие порядки, персонал практически не имел свободного времени, каюты трёхместные, питание скудное. На прекрасные космические дали глазеть было некогда. Тем более не разрешалось пользоваться развлечениями – персонал не мог пойти в бассейн, на водные горки или воздушные ямы. Нет, отдых только в маленьких виртуальных кинотеатрах на нижних палубах и в таких же тесных и скучных барах, где, кроме выпивки, заняться было решительно нечем.