– Ты жива, девочка, так что я вполне мог бы взять Серрафину и отправиться в то место, которое ты называешь адом. Но я все еще здесь.
– И почему же? – Я фыркаю.
– Знаешь ли, я сейчас не в аду и не был там.
– Откуда же еще вы выбрались?
– Из ниоткуда. Из вечной тьмы. Я не подумал об этом, когда вышел на поверхность вместе с князьями. Мы уже пали. Мы никогда не были людьми. Мы были вечны. А преисподней больше нет. Когда часть ее находится здесь, ее власть кончается.
Я прищуриваюсь.
– Значит, если умереть, то больше не попадешь в преисподнюю? А как насчет Царства Небесного?
Он качает головой.
– Мы закрыли его для людей. Для умерших. Все, что осталось, – это царство света на земле, которое Марви и Серра защитили и привязали к твоему княжеству. И место, которое, хотя и является подземным миром, остается домом для существ, обитавших там всегда. Но подземный мир больше не является каким-то «другим уровнем». Чем-то, куда можно попасть после смерти. Мы превратили смерть в небытие. А в ничто нельзя отправиться.
Как ни странно, это меня огорчает. Я никогда не хотела после смерти попасть в преисподнюю. Хотя, как демон, я бы оказалась именно там. Но попасть в темное ничто? Просто перестать существовать? Этого я тоже не хочу. Когда я перевожу взгляд с Серры на Люцифера и обнаруживаю у него в глазах то же чувство, что испытываю сама, во мне пробуждается надежда.
– То есть вы хотите не выпустить подземный мир на землю, а просто восстановить его, – произношу я, хотя меня почти не слушаются губы. Ведь что это означает для князей и всех героев на земле? Для меня?.. Неужели и я тогда буду обречена попасть в преисподнюю? Как демон, который должен там оказаться?
– Ты запуталась в рассуждениях, – замечает Люцифер.
Я смотрю на него. Почти с мольбой, что он будет отрицать то, что пришло мне в голову. Но то, как он скривил рот, лишает меня всякой надежды. Если мы восстановим порядок, то полностью. Тогда на земле не сможет остаться ни одно демоническое существо и ни одно существо из мира света. Мы с Марви будем разлучены. Независимо от того, сколько света сможет дать мне Вьюнок. Я была и остаюсь демоном.
Вьюнок печально кивает и всхлипывает. Я мысленно нежно глажу ее по голове. Словно она действительно девочка, которая готова ради меня на все. Она бы сделала все что угодно. Но это изменить не может.
– И как? Как мы восстановим порядок?
– Нет, Навиен, – умоляет Серра, но я просто поднимаю руку.
У нее все будет хорошо. Она будет в царстве света. Даже если оно будет не здесь, не на земле.
– Это знаешь только ты. Потому что ты – предвестница. Апокалипсис в данном случае означает разрушение старого мира и создание нового.