Светлый фон

Jardvegur — Ярдвегур

Gjölls' Inlet — Залив Гьёлль

Snaga's Beach — Берег Снаги

Ulfsstadir — Ульфсстадир

Lokaean Witches — Локейские Ведьмы

1 НАСТРОНД

1 НАСТРОНД

1 НАСТРОНД

Мужчина вырывался из объятий воды; он бился, хотя холодное течение затягивало его все глубже в темноту. Он ощутил вкус горькой соли и пепла, как от сгоревшего плавника. Его изодранная кольчуга, тяжелые сапоги, кожаный оружейный пояс… все это никак не помогало ему противостоять цепким пальцам сьйоветтиров, которые тянули его за ноги. Он мог видеть их, этих духов рек, ручьев и фьордов, похожих на пятна мертвенно-бледной плоти в глубине; их глаза казались черными впадинами, а волосы, похожие на озерную траву, колыхались вокруг костлявых лиц. Он мог слышать их тихие песни:

сьйоветтиров

 

Дитя безумия Ангрбоды Рожденный в грязи скрелинг, Почему ты сражаешься В объятиях Темной Гьёлль? Или преследуемый Христом Мидгард Так дорог твоему черному сердцу? Держись подальше от поверхности, Милый сын Балегира, И позволь нашим рабам оседлать тебя,