– Какая у тебя выгода?
– Твоя мать…
– Эта тварь не моя мать, – прошипела Эллия, прислонившись к решетке.
– Серсе, – поправился он, – лгала все это время: о своей любви, о том, как мы познакомились… Как только ты родилась и у нее появилось нечто, что позволило мной манипулировать, она показала свое истинное лицо и сказала правду. Она гордится своими достижениями.
Катон драматично вскинул руки, и Эллия не могла не вздрогнуть. Челюсть отца снова дернулась.
– Мне жаль. Я сделал все, что мог, но у нее было еще кое-что, способное сломить меня. Помимо тебя. – Он ударился головой о стену. – Когда Серсе была подростком, ей пришло видение о встрече с великим трикстером, который изменит мир. Поэтому она начала охотиться на меня. Ей потребовались годы: я был напуганным затворником, чья жизнь состояла лишь из мучений. Когда родителей убили, я скрыл свои силы и жил среди смертных. И часто задавался вопросом, не сводят ли Серсе с ума ее постоянная охота, постоянные видения собственного будущего. Она была такой талантливой актрисой, знала все, что нужно сказать и сделать, а я оказался дураком. До нее я жил несчастной и одинокой жизнью. Я был рад, что кто-то принял меня таким, какой я есть, и заботился обо мне.
Что за чушь? Силы девушки бурлили под кожей. Она почувствовала, как вместе с магией перемешались тени, готовые оттащить ее назад.
Отец прочистил горло.
– Я так изголодался по любви, что дал глупую клятву, не понимая последствий. Один никогда не пойдет против другого, мы будем любить и поддерживать друг друга независимо от обстоятельств. Чертова стерва прокляла нашу свадебную церемонию. Клятвы, которые мы произнесли, были клятвой на крови. Я не знал, на что соглашался.
Он лжет.
Эллия попыталась сглотнуть, но во рту пересохло. Что все это значило? Какое это имело значение?
– Я продолжал говорить себе: пока ты жива, пока ты цела…
– Остановись! Я никогда не была по-настоящему цела. – Эллия проглотила всхлип и отвернулась. – Я была замученным и испуганным ребенком! Я бы лучше умерла, чем прошла через подобное снова.
Эллия отшатнулась, когда слова слетели с ее губ. Все вокруг потемнело, тени Роса обвили ее ноги. Она впитала их силу и, выпрямившись, повернулась к отцу.
– Возможно, тебя втянули в фиктивный брак, но мне пришлось пережить ее пытки, ее безжалостную жажду власти. И я никогда не прощу ни тебя, ни ее.
Эллия отвернулась, готовая оставить отца позади.
– Я знаю, как ее остановить.
– Да. Мы поймаем ее, приведем сюда, и вы будете счастливо поживать в недрах Хэла, – бросила Эллия через плечо.