– Кама Ферра! Это ведь мужской туалет!

– Когда детектив на службе, у него нет пола, – скрипнула Фея страшным железным голосом, который не слишком-то вязался с романтичным образом хоть и крашеной, но блондинки.

– Послушайте, это какая-то ошибка! Я ничего не крал! Детектив!

Железной Феей детектив Эрманика Ферра стала не так давно. Несколько месяцев назад её и пятерых других хватал захватили в заложники – то были религиозные фанатики из секты Кровавая месса, и они были изрядно подогретыми речами своего лидера. Вдоволь поизмывались над заложниками, прежде чем штурмовая группа разметала террористов. Везунчик не отлипал от радиоточки, слушая и поражаясь этим, пришлым – местные преступники казались сущими ангелами рядом с головорезами-фанатиками. Как бы то ни было, а после теракта Ферра долго не появлялась. Воришки из района Каса-а-Фрезиа уже думали, что она подала в отставку. Однако два месяца назад Везунчик увидел Эрманику Ферру на улице – в форме детектива, с пистолетом и наручниками на поясе… и с техномагическими усилителями обеих рук. Ортезы выглядели… внушительно. Вот стоило слухам об ортезах распространиться по району, как Ферру прозвали «Железной феей».

Сейчас механические руки ничуть не помешали детективше схватить и рывком развернуть вора лицом к стене между писсуарами. Он впечатался щекой в зеркало и беспомощно замычал.

– Мад Гервас по кличке Везунчик? – спросила Фея и, не дожидаясь ответа, яростно приказала: – Говори, что знаешь о чемодане Эрмеса Бруно! Ну?

– Да ничего не знаю, – ушёл в несознанку Везунчик, – артиста только в кино видел.

– Чем ты думаешь освежить его память, дурень? – спросила она.

– Что? – не понял Везунчик.

– Я не тебе, – нетерпеливо сказала Фея.

– О, кама Ферра, детектив, – взмолился вор, – вы меня сколько лет знаете! Я чемодан у артиста не крал! Он лежит в камере хранения на вокзале…

– Знаю, – сказала Фея. – И на нём твои отпечатки.

– Да быть не может, я же был в перчатках! – завопил Везунчик.

И вот тут-то осознал: кончилось его везение.

***

– Не вздумай защищать его, – угрюмо сказала Железная Фея, слегка повернув голову к переднему пассажирскому сиденью.

Поскольку Везунчик ехал на заднем сиденье, а переднее пустовало, вор подумал, что она общается с кем-то при помощи магии. Ну, она ведь Фея? Хотя по сути, скорее, ведьма. В любом случае, может общаться магически с другими магами. Без рации и чего ещё там.

– Я сказала – нет. Мне всё равно, – огрызнулась она на неслышимые слова невидимого собеседника. – А тебе давно пора свалить от меня. Слышишь? Исчезни! Я сказала исчезни!