Скрывшись под покровом ночи, посланный в город отряд солдат с миссией, которая должна в конечном итоге решить исход этого затянувшегося боя, преодолевал просторы полей, что располагались возле скалистых подъёмов, на которых возвышались стены Вайтрана. Они были каменными, толстыми и высокими, уходящими высоко вверх, закрывающими собой от внешнего мира ночной город, который сейчас покоился. На его улицах, широких, обнесённых гранитными дорогами, обрисованными богатыми домами и домами менее зажиточных крестьян, но таких же хорошо выстроенных, царил покой. Все жители города сейчас спали или в тревоге, закрыв все ставни и напрочь защёлкнув замки дверей, пережидали эту ночь, эту битву.

Улицы были усеяны баррикадами. От главных ворот вдоль извилистой улицы шла дорога прямо к торговой площади. Сейчас она была полностью перекрыта сооружениями из рубленых стволов деревьев, сваленных друг на друге и скрепленных прочными узами толстых верёвок, бочек и прочего, что смогли использовать солдаты в качестве баррикадной преграды. Первый от главных циклопических городских ворот поворот влево, возвышающийся ступенями вверх, обнесённый невысоким арочным проёмом в стене, вовсе был забаррикадирован. Прямо за ним находился пост, на котором сейчас пятеро солдат, разведя костёр, несут свой ночной дозор.

Кроме патрулей на улицах Вайтрана не было никого. Даже мяукающие постоянно коты и лающие на них всё время собаки попрятались по своим канавкам и будкам.

Отряд передвигался тихо, все как один скрытно, смешиваясь с царящим сумраком. Их было не менее трёхсот человек. Больше было нельзя, как нельзя было и меньше. Все те, кому вожаки доверяют, кто показал себя в бою и в этой войне в целом. Тхингалл был в сопровождении Джи’Зирра, Кейт и Нисабы. Дро’Зарим остался в лагере. Сильная рана лапы не давала ему держать крепко рукоять меча.

Преодолев заросшие по колено травой степные поля, они подошли к ферме. Впереди возвышалась большая каменная мельница, широкие лопасти которой сейчас безмятежно покоились. Рядом стояли различные пристройки, находился дом, в котором было несколько окон, хорошо видимых спереди.

Солдаты сгруппировались. Впереди всех шли Тхингалл с его маленькой командой, Рагнар с перебинтованной головой и Ралоф, что уже держал свой большой лук наготове. Вёл их за собой Хеймскр.

Отряд остановился возле высокого камня, торчащего из земли. Здесь таких было много и за ними легко можно было спрятаться.

Они осмотрелись. Впереди пустовала ферма. Никакого присутствия посторонних замечено не было. Рагнар, пригнувшись, подошёл к Хеймскру, что, скрывшись за камнем, изучал обстановку впереди.