– Глупая ты. Разве можно остановить шторм?..
И запел, изредка попадая в ноты.
– Я все-таки попробую… – прошептала я и поспешила вниз.
– Слушай меня внимательно, Дылда. Ты сейчас вернешься ко мне домой и проследишь, чтобы все мои домочадцы уехали из города. Если будет необходимость, применишь силу. Я разрешаю. Демон, надо будет портного предупредить, чтоб тоже…
Я замолчала, в отчаянии сообразив, как много людей от меня зависит, за скольких я несу ответственность. Девочки из заведения госпожи Розмари, купцы из доков, даже этот старый пес, отец Георг, а еще Софи и Эмиль… Я не успею…
– Успею, – упрямо пробормотала я. – Проводишь моих в поместье и возвращайся. Чтоб к вечеру был здесь. А я… Мне придется самой заняться инквизитором.
– К нему нельзя, – дорогу мне заступил молоденький стражник, чья сломанная рука безвольно висела в повязке. – Господин инквизитор только что вернулся и прилег отдохнуть.
– С дороги, – невыразительно сказала я. – Иначе сломаю вторую руку.
– Не велено пускать.
Но я не стала приводить угрозу в исполнение, а просто ударила по сломанной руке. На отчаянный вопль парня из кабинета вылетел полураздетый инквизитор с клинком.
– Что случилось? Что за?.. Вы что творите?!?
Он бросился помочь несчастному, а у меня вдруг больно сжалось сердце при виде его обескровленного лица и пропитанной кровью повязки на боку. Я упрямо встряхнула головой и холодно сказала:
– У меня срочное дело, господин инквизитор. Потрудитесь принять меня, и как можно быстрее. Я ждать не буду.
Он пробормотал сквозь зубы ругательство, потом отвел и усадил побелевшего от боли стражника. Я ждала. Кысей поднял на меня взгляд и укоризненно покачал головой, очевидно, воображая, что это заставит меня раскаяться. Я терпеливо ждала. Наконец он вздохнул и процедил:
– Вы как дурной сон, что все длится и длится…
Я очень терпеливо ждала, но всему есть предел.
– Сейчас этот сон превратится в кошмар наяву, если вы…
– Проходите уже, – оборвал он меня и распахнул передо мной дверь.
– Вы немедленно выпустите моих людей, – утреннее солнце слепило мне глаза, и впервые в жизни я была не рада его теплу.
– Они останутся под арестом, пока не будут найдены драгоценности и пойман вор.