– Я хороший вампир, – подбоченился Даррен и скромно добавил: – Ну, или очень красивый…

Ему показалось, как зашуршали страницы.

– Покажись, эй, ты! Духовный наставник или как тебя там…

– Ну, вообще–то, раньше меня называли ангелом…

В воздухе материализовался золотоволосый светлокожий юноша с ясными голубыми глазами. На носу его красовались огромные круглые очки, и он действительно копался в объемистом списке, путая страницы.

– А звать тебя как?

Ангел задумался.

– Кастиэль.

– Хм, я буду называть тебя Кас, ладно?

Ангел не ответил, он что–то бормотал и листал страницы списка.

– Какой–то неправильный у вас рай, – сказал Даррен, заглядывая через плечо ангелу.

– Какой есть, – оскорбился Кастиэль.

– Елизавета Александра Мария Виндзор… – прочитал Даррен. – А что, королева Англии умерла? Пора уже!

– Не подсматривай! Это божественная тайна!

– Да ладно тебе… давай помогу…

Даррен забрал часть списка и быстренько отыскал в нем свое имя.

– Вот он я! Даррен Джузеппе Каррерас! 8 декабря 1844 года рождения!

– Хм, действительно… – Кастиэль поправил очки на носу. – Ты к нам поступил… но я бы все–таки сделал звоночек Люциферу, вдруг в Верховной Небесной канцелярии что–то напутали… хотя, с другой стороны… если я начну жаловаться, опять моронтийные херувимы будут на вторичных сановимов орать… а там, глядишь, до серафимов дойдет, и я буду крайним…

– Вот именно! – вторил ему Даррен, абсолютно не понявший ничего в этой небесной путанице, но зато четко уловивший фразу «я буду крайним». – Все шишки тебе достанутся…

– Но если вдруг тебе все–таки вниз, а я тебя пропущу, меня же архангелы разжалуют до амура… – испугался Кастиэль.