Светлый фон

 

Мушкетон — ручное огнестрельное оружие облегченного веса.

Мушкетон

 

Пекари — род небольшой дикой свиньи; в данном случае у Дюма неточность: пекари водятся в Америке, но не в Индонезии.

Пекари

 

Щипец — верхняя треугольная часть торцовой или фасадной стены здания, охватываемая двускатной крышей.

Щипец

 

Паладин — доблестный рыцарь, преданный королю или дамам.

Паладин

XXVIII

Шафран — краска желто-оранжевого цвета; получается из одноименного небольшого растения в Азии и Южной Европе; дает также эфирное масло.

Шафран

 

Ретиарии — в Древнем Риме вид гладиаторов (рабов или преступников, осужденных сражаться между собой для развлечения зрителей): обычно бились в легкой одежде, вооруженные сетью, в которую должны были поймать противника, и трезубцем.

Ретиарии

 

Галлы (точнее: мурмилии) — гладиаторы, часто выступавшие противниками ретиариев. Имели щит, меч и шлем, подобные вооружению галльских племен, населявших в древности территорию современных Северной Италии, Франции, Швейцарии и Бельгии.