– Кто мог это сделать?
– Тот, кто убил миссис Муррей, чтобы снять с нее цепочку с ключом, – сказал Ури, через три ступеньки сбегая по лестнице в нижний коридор.
Лу догнала его внизу и вцепилась ногтями в его плечо, – у нее начиналась истерика:
– Миссис Муррей убили? Кто убил? Зачем?
Ури осторожно стряхнул ее пальцы и потянул на себя дверь хранилища, – она не была заперта.
– Я же сказал: чтобы снять с ее шеи цепочку с ключом.
Пока он бегло осматривал хранилище, чтобы убедиться, что там никого нет, сверху спустилась Клара и остановилась на пороге:
– Он не мог ее убить! – объявила она твердо и трезво, словно очнулась после обморока.
– Кто это он? – выдохнула Лу, но Клара не ответила.
– Он все время стоял у нее за спиной, а ее убили пулей в грудь.
– Какой пулей? – не поняла Лу.
– Из мушкета. Мы спустились к реке, чтобы следить за битвой между французами и англичанами, в которой должен был погибнуть местный…
Тут Клара внезапно осеклась, пару секунд постояла молча, а потом стала повторять, как испорченная пластинка: «погибнуть местный… погибнуть местный… погибнуть местный…». Казалось, что рот ее произносит слова по инерции в то время, как мысль блуждает в других, очень отдаленных пространствах. Из этих блужданий Клара вернулась к ним совсем другой женщиной. Не новой, сказал бы Ури, если бы у него был случай что-нибудь сказать, а напротив, привычной, хорошо ему знакомой, умной, жесткой и проницательной. В ней только погасла трепетно горящая все эти дни свеча, да вокруг губ и глаз проступили мелкие морщинки.
– Старуху убил человек-бабочка, – произнесла она спокойно, пожалуй, даже слишком спокойно для такого утверждения.
– При чем тут человек-бабочка? – по глазам Лу было видно, что она совсем потеряла нить.
– Он записался во французскую армию…
– Вы не хотите сказать, что солдаты французской армии….
Но Клара не дослушала вопроса Лу.
– Это он позвал нас к реке. Он сам нас туда привел и указал точное место, куда поставить тележку, чтобы, как он сказал, героически погибнуть при свидетелях. Французские солдаты шли на нас по противоположному берегу и стреляли, стреляли, стреляли, даже когда англичане на лошадях переправились через речку…
– Зачем ему понадобилось ее убивать? – взвизгнула Лу.