Наконец-то она все поняла.
Она аккуратно вытерла слезы на лице и подошла к окну, чтобы поглядеть на ночной дождь.
Она протерла прохладное на ощупь стекло: комнатные лампы отражались в нем, и она видела в нем собственное отражение. Внезапно ей почудилось, что в стекле отражается не ее лицо, а лицо другой женщины, которое являлось ей во сне, — лицо Майи или же Лань Юэ.
Ночной дождь лил, не переставая.
2
2
— Е Сяо!
Сидя перед компьютером, он вздрогнул от неожиданности и обернулся. Это была его коллега.
— Покорнейше прошу, в следующий раз не надо так внезапно окликать меня за спиной, хорошо? Ну ладно, скажи, в чем дело. — Он недовольно покачал головой.
Она рассмеялась.
— Извини, только что позвонили из детского приюта.
— Откуда? Из детского приюта? — Е Сяо не понимал, что к чему.
— Ты забыл? Несколько дней назад ты просил меня разыскать в детском приюте двадцатилетней давности записи о Не Сяоцин.
— Эх, правильно, я все забыл. Голова моя в эти дни перегружена, — покачал головой Е Сяо. Он поднялся со стула, чтобы размяться.
— Приют разыскал записи о Не Сяоцин в те годы. Ее доставила супружеская пара Бай Чжэнцю и Юй Фэнь в сентябре 1980 года.
— Что? — изумился Е Сяо.
Коллега еще раз заглянула в свои бумаги.
— Так зафиксировано в документах. Эта супружеская пара работала тогда в Институте археологии.
В полной растерянности Е Сяо пытался осмыслить услышанное.