— Тут продается кровь в бутылках? — спрашивает Хелен. — ВК?
Ей приходится повторить вопрос — с первого раза гардеробщик не расслышал. Наконец он кивает.
— Нам пять! — Она показывает пять пальцев и улыбается. —
Руководство
Руководство
На полпути домой Роуэн замечает какой-то предмет под маминым сиденьем. Книжку в унылой мягкой обложке, в которой он тотчас узнает
— Роуэн, ты чего? — любопытствует сестра.
Ева разглядывает книгу в руках любимого:
— А что это такое?
— Открой-ка окошко.
— Роуэн, чем ты там занят? — подает голос Хелен с пассажирского места.
Ева послушно опускает стекло, и Роуэн, размахнувшись, выкидывает «Руководство» на обочину шоссе.
— Руковожу, — смеется он и подносит к губам бутылку, сулящую неземное блаженство.
Крошечная капелька
Крошечная капелька
Не так-то просто привыкнуть к мысли, что твоя дочь, о которой ты заботился и беспокоился семнадцать лет, превратилась в кровожадное ночное существо. А Джереду Коупленду, получше многих осведомленному о жуткой природе вампиров, смириться с обращением дочери было особенно трудно.
Хуже того, ее обратил член семьи Рэдли, кровный родственник человека — если его можно назвать человеком, — ради собственного извращенного удовольствия погубившего женщину, которую он, Джеред, любил больше всего на свете.
Ему больно видеть, как изменилась Ева. У нее внезапно побледнела кожа, радикально изменился режим дня, из рациона совсем пропали овощи, да вдобавок еще и этот мальчишка, Роуэн Рэдли, торчит у них чуть ли не каждый вечер — без всех этих нововведений Джеред прекрасно бы обошелся.