— Буэнос диас.
— Как дела, синьор Родригес?
— Простите, мы с вами знакомы? — поинтересовался старик.
В глазах Рафаэля светилось торжество. Он перешел на немецкий:
— Главное, что мы тебя знаем, мразь фашистская.
— Простите, — улыбнулся Родригес, продолжая говорить на испанском. — Я вас не понимаю.
— Игра окончена, мистер Вульф, — сказал Рафаэль. В каком фильме он слышал эту фразу? Неважно, звучала она все равно очень круто. — Мы из «Моссада».
Сейчас этот дед обосрется, подумал Рафаэль. Будет валяться на коленях и умолять о пощаде.
И тут он услышал негромкий хлопок. В его живот что-то ударило. Рафаэль удивленно глянул на футболку, по которой медленно расползалось темное пятно, затем растерянно посмотрел на старика. Тот сидел в прежней позе, надломив тонкие губы в жестокой улыбке, с жадностью наблюдая за исказившимся лицом проклятого иудея. Из-за края стола поднималась тонкая струйка дыма.
Гутман через лобовое стекло увидел, как старик встал из-за столика, похлопал Рафаэля по плечу и спокойно направился к парковке, на которой стояла его машина. В руке он держал смятую газету. Что произошло?
Тут Рафаэль завалился на бок и упал на мозаичную плитку площадки.
Похолодевший Гутман понял, что операция провалилась. Он выпрыгнул из машины, на ходу доставая оружие, и выкрикнул по-немецки:
— Не двигаться!
Одо Вульф оглянулся. Поняв, что уйти не удастся, прорычал:
— Проклятые евреи! — и вскинул руку с маленьким пистолетом, целясь в Давида.
По ушам Давида ударил выстрел. А Вульф неожиданно выронил свое карликовое оружие, захрипел и упал на колени. Позади него с каменным лицом стоял Барух, держа обеими руками свой пистолет.
Гутман подбежал вплотную и посмотрел в горящие от ненависти глаза нацистского преступника. Глядя на его рану, стало понятно, что вывезти его в таком состоянии из страны не удастся.
Руководитель группы выругался. Это была его ошибка. Не следовало посылать первым Рафаэля. Теперь оставался только один выход. Давид поднял пистолет и приставил его ко лбу Франкенштейна.
— За преступления, совершенные против еврейского народа, я приговариваю тебя к смерти.
Старик зло оскалился. Из его рта шла кровь.