– Парни, прекратите ссору! – раздалось со стороны барной стойки. Повернув голову, Евграф увидел там толстого высокого человека, седого, с бородой. – Энди, ты опять привязываешься?.. – миролюбиво проговорил он, беря со специального стеллажа чистую пивную кружку. По всем повадкам в человеке легко угадывался хозяин заведения.

– Ричард, эта рыжая обезьяна всех заводит! – громко сказал ему Гарри.

– Не обращай на него внимания, – парировал хозяин, протягивая кружку бармену. – Он заводит всех вот уже двадцать лет. Сколько я помню себя и этот бар…

– Неправда! Он исчезал… И его не было целых двенадцать лет! – нетерпеливо перебил Гарри.

– Не наше дело, где он болтался, – отрезал Ричард. Облокотившись с внутренней стороны о барную стойку, принял из рук бармена наполненную до краев кружку и принялся маленькими глотками прихлебывать пиво.

Тут рыжий человек поднялся из-за столика и подошел к стойке. Увидев это, Король Психов тут же встал (свою недопитую кружку с пивом продолжал при этом держать в руках), тоже подошел к барной стойке, оказавшись у рыжего Энди за спиной.

– Ричард, мне не нужен скандал, – говорил тот негромко хозяину заведения. Тюрморезову приходилось напрягать слух, чтобы расслышать все слова этой речи. – Но эти люди… Понимаешь, они загораживают от меня других. – Если бы здесь не сидел хотя бы вот этот Гарри, на его месте обязательно появился бы другой человек, какой-нибудь прохожий с улицы, с которым я бы подружился…

– Энди, ты так же относишься ко своим матросам… Тебе не удается строить отношения с людьми! – миролюбиво сказал хозяин бара. – Тебе все кажется, что следующий будет лучше, следующий будет нормальным…

– Ричард, они все сумасшедшие, как ты не понимаешь?!.. – воскликнул рыжий дядька. – Этот мир оккупирован психами…

– Твои рассуждения доведут тебя до того, что тебе скоро нечем будет заплатить даже за пиво! – Ричард хлопнул ладонью по барной стойке. – От тебя сбежали все хорошие матросы!

– Я сам их выгнал! – воскликнул Энди. Его слова были слышны в самых дальних уголках зала.

– Ты вздорный человек, и твой траулер почти не зарабатывает денег… – продолжал гнуть свое Ричард.

– Я брошу рыбный промысел и уеду далеко отсюда, – неожиданно подавленным тоном проговорил рыжий. «Слова хозяина задели его за живое!» – догадался Тюрморезов.

– Куда ты поедешь, Энди?! Тебе некуда ехать!.. – в тоне Ричарда зазвучала искренняя жалость.

– Я поплыву на своем суденышке на Темзу, переоборудую его в экскурсионный кораблик. Стану катать богатых пассажиров, – с надеждой сказал рыжий дядька.