Кто-то, кого-то допрашивал.
Этот голос был мужской, и только его было слышно.
— Я еще раз повторяю! — буквально на взводе и бешенстве голос говорил — Кто был еще на яхте?!
В ответ была тишина. И я услышал, как тот, видимо, кто спрашивал, ударил кого-то, там за дверью. И я услышал еще женский вскрик.
— «Джейн!» — прозвучало в моей голове — «Моя кошечка Джейн!».
Это была она и только она.
Вдруг раздался женский голос. Жесткий и рубленный. И этот женский голос громко произнес — Может, хватит, Рик ее гнобить?! Пустим эту шлюху в расход на корм акулам?!
— Заткнись, Рэйчел! — прогремел дикий злобный голос — Босс сказал бить ее, значит бить!
— Рик! — произнес, снова громко женский голос — Может, эта латиноамериканская черная сучка и впрямь ничего не знает! Может, отдадим ее, как обещал кэп нашим ребятам! Пусть развлекаются!
— Я знаю, что знает! — прогремел снова мужской голос — И никто ее не получит после меня вообще! Поняла, Рэйчел! Эта черномазая панамская тварь, сдохнет здесь, но все мне расскажет! Лично мне, а не этому нашему кэпу! Я выбью из нее кулаками всю правду! Мы не нашли того третьего! Она его куда-то спрятала и молчит как рыба, сучка черномазая! Надо будет еще притащить этих двух Берка и Роя, после ночной вахты! Они шарились по той яхте. И ни нашли никого, потому что о выпивке, только думали! Алкаши гребаные! Я с ними еще пообщаюсь уроды, чертовы! — голос, просто ревел по-звериному на всю каюту за той дверью.
Там точно была она, моя Джейн! Точно моя девочка! И эти двое пытали ее! Твари поганые! Моя девочка не выдала меня. Как я понял, ни произнесла, ни слова обо мне. И то, что я живой. И на нашей яхте.
— «Моя красавица, что там с тобой делают! — думал взбешенный я — «Я пришел за тобой, и я выручу тебя моя кошечка, моя малышка, моя милая девочка!».
Снова прогремел женский такой же дикий и, даже более еще бешеный голос — Толку с нее, Рик! Скажем шефу сдохла и все! Давай, выпустим ей дух! Придушим, по-тихому! Я уже спать хочу, Рик!
Я прижался ухом к двери каюты и вслушивался в звуки там за дверью.
— Говори, сука черная! — прокричал тот мужской голос, которого звали Рик — Говори! Кто еще был на яхте! Ты же не одна была! Правда?! Тот, кто тебя ебал, живой или нет?!
— Один я знаю, точно рыб глубоководных кормит! — прозвучал громко голос с издевкой Рика — Сам видел! Где второй?!
И прозвучал опять удар и вскрик со стоном моей девочки Джейн.
— У парня были самые дорогие в мире похороны. Все наше золото с собой утащил, сосунок паршивый! — проревел, дополняя его мужской голос — Говори, падла!