Братья не колебались. Дин махнул кочергой в тот же момент, когда Сэм швырнул содержимое пакета. Железо и соль ударили привидение, рот Стрелка раскрылся в беззвучном яростном вопле, а тело распалось туманными завитками. Перед исчезновением призрак успел выстрелить, и выстрел прокатился гулко, словно пушечный.

Дин возликовал. Они сделали это! Может, они и не изгнали призрака, но прогнали его. Неплохо для первой настоящей охоты!

Его восторг угас, когда он вспомнил, что Стрелок успел выстрелить перед исчезновением. С ним-то самим все в порядке, а вот…

Он развернулся к Сэму, который с восхищением таращился на опустевший дверной проем.

– С тобой все в порядке?

Не отводя взгляда, брат кивнул.

Дин с облегчением повернулся к Триш:

– Так что ты думаешь насчет…

Она лежала на земле с широко раскрытыми неподвижными глазами, а ее свитер пропитался кровью.

* * *

Дин сел на постели. Его окружала темнота, и несколько мгновений он не мог сообразить, где находится. Он понял, что держит что-то в правой руке, и через секунду узнал «кольт». Наверное, выхватил из-под подушки перед пробуждением. Хорошо хоть не выстрелил.

Мокрый от пота, он некоторое время сидел неподвижно, пока успокаивались пульс и дыхание. Он слышал, как дышит Сэм – медленно, ровно и негромко – на соседней кровати. Хорошо, что он не разбудил брата. Учитывая, насколько Сэм вымотался, ему понадобится длительный отдых.

Дин не спал, думая о Триш Хэнсен, до самого рассвета.

Глава 10

Глава 10

Сэм открыл глаза, зевнул и потянулся. Он отнюдь не чувствовал себя отдохнувшим, но и ощущения, будто он в любой момент соскользнет назад в бессознательность, тоже не было. Можно считать за улучшение. Он сел и увидел, что Дин за столом – работает за лэптопом.

– Кажется, нам нужно поменяться ролями. Давай теперь ты будешь искать информацию, а я чинить машины и бегать за женщинами?

– Разве что в твоих снах, – пробормотал Дин и поморщился, будто пожалел о выборе слов. – Кофе на тумбочке. Наверное, уже остыл.

– Пока в нем остался кофеин, мне все равно. – Сэм взял стакан и глотнул. – Как ты себя чувствуешь этим… – Часы показывали 9.34, и Сэм предположил: – Утром?

Дин кивнул: