– Эй, – сказала Реджи, осторожно устроившись на краю кровати и прикоснувшись к плечу матери.
– «Эй» – для лошадей, – откликнулась Вера.
Реджи улыбнулась.
– Лошади едят овес, а девочки – овсянку, – продолжила она.
– А ягнятки щиплют травку, – закончила Вера.
– Мама?
Вера приоткрыла глаза и посмотрела на нее.
– Что ты можешь рассказать мне про Стю Бэрра?
Вера улыбнулась и запела:
– Если в лес пойдешь сегодня, ждет тебя сюрприз.
Если в лес пойдешь сегодня, лучше притворись.
Будет там полно медведей,
потому что мишка Тедди
собирает всех соседей на пикни-иик!
Реджи наклонилась и прошептала в ухо матери:
– Стю Бэрр – это Нептун?
Вера рассмеялась.
– Ты можешь сказать мне, мама?
Вера закрыла глаза; казалось, она вот-вот заснет.
– У меня есть еще один стишок, – сказала Реджи и погладила мать по щеке, которая на ощупь была сухой и пергаментной. – «Джорджи-Порджи, холодный нос»…