Сутенер растянулся на бетонном полу. Из одного его уха сочилась кровь. Его глаза были открыты, но они метались, как будто он пытался поймать взглядом танцующего шершня. Его дыхание тоже звучало странно.
Что-то вроде прерывистого фырканья.
Памела позволила замороженной свинине выскользнуть из своих пальцев на пол.
Она подняла глаза на Лорен и Ники.
И сглотнула.
- Думаю, нам нужно вызвать скорую помощь.
- Забудь об этом, - твердо сказала Лорен. - Ники, принеси мне тесак для мяса.
Памела уставилась на Лорен, которая вернула ей холодный взгляд.
- Памела. Как только я закончу, нам нужно будет поговорить.
В тот день Лорен закрыла закусочную пораньше. Она сказала Памеле, что ей нужно поработать на кухне. Вероятно, что-то связанное с большой старой мясницкой колодой на столе. Хэнк, Уэс и Терри помогали. Памела предположила, что Шарп тоже работал бы вместе с ними, если бы не был на дороге в своем автобусе.
Ники попросила Памелу посидеть с ней в трейлере.
Памела согласилась. Она чувствовала родство с этими людьми.
Пока Ники принимала душ, Памела приготовила ей сэндвич и холодный напиток.
Появилась Ники, вытирая полотенцем свои длинные светлые волосы. Несмотря на все дерьмо, через которое ей пришлось пройти сегодня, она все еще выглядела как богиня викингов. Богиня викингов в белой хлопчатобумажной ночной рубашке.
- О, тунец с помидорами, - сказала она, усаживаясь на диван. - Мне нравится это сочетание. Прохладное и освежающее. И содовая. Спасибо.
Памела поставила поднос с тарелкой и содовой на колени девушки.
- Не стоит об этом. После того, что ты сделала для меня за последние несколько дней, это самое меньшее, чем я могу расквитаться.
Памела не стала упоминать о том, что произошло ранее. О Заке. О замороженной свинине, которая выбила из него весь дух.